40 lemmas;
64 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| πατήρ | a father | 5 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 49 | (7.49) | (2.666) | (0.6) |
| εἰμί | to be | 3 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 47 | (7.18) | (5.253) | (5.28) |
| υἱός | a son | 2 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (1.83) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 12 | (1.83) | (1.226) | (0.42) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 10 | (1.53) | (0.486) | (0.04) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 7 | (1.07) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 87 | (13.29) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (1.83) | (8.844) | (3.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 58 | (8.86) | (12.481) | (8.47) |
| εἷς | one | 1 | 118 | (18.03) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 49 | (7.49) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 44 | (6.72) | (12.618) | (6.1) |
| κόσμος | order | 1 | 6 | (0.92) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 3 | (0.46) | (0.472) | (0.15) |
| μή | not | 1 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 32 | (4.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 8 | (1.22) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 76 | (11.61) | (19.346) | (18.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 7 | (1.07) | (0.872) | (0.89) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (2.29) | (1.321) | (2.94) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 6 | (0.92) | (0.417) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| τῶ | therefore | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 7 | (1.07) | (2.405) | (1.71) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 46 | (7.03) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |