51 lemmas;
69 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (24.91) | (26.85) | (24.12) |
τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
δείκνυμι | to show | 1 | 127 | (19.41) | (13.835) | (3.57) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 126 | (19.25) | (63.859) | (4.86) |
ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 100 | (15.28) | (3.295) | (3.91) |
εἶμι | come, go | 1 | 64 | (9.78) | (7.276) | (13.3) |
οἶδα | to know | 1 | 59 | (9.02) | (9.863) | (11.77) |
χράομαι | use, experience | 1 | 55 | (8.4) | (5.93) | (6.1) |
ἔτος | a year | 1 | 52 | (7.95) | (3.764) | (3.64) |
ὄνομα | name | 1 | 47 | (7.18) | (7.968) | (4.46) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 46 | (7.03) | (1.993) | (1.71) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 34 | (5.2) | (1.197) | (2.04) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 30 | (4.58) | (0.479) | (0.94) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 29 | (4.43) | (2.978) | (3.52) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 26 | (3.97) | (0.719) | (0.89) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 25 | (3.82) | (3.981) | (2.22) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 22 | (3.36) | (5.672) | (5.93) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 22 | (3.36) | (0.576) | (0.22) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 20 | (3.06) | (1.033) | (1.28) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 19 | (2.9) | (2.021) | (2.95) |
λύκος | a wolf | 1 | 18 | (2.75) | (0.28) | (0.41) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 14 | (2.14) | (0.817) | (0.77) |
ποίμνη | a flock | 1 | 14 | (2.14) | (0.101) | (0.19) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 13 | (1.99) | (1.527) | (3.41) |
πονηρία | a bad state | 1 | 13 | (1.99) | (0.356) | (0.27) |
ἠμί | to say | 1 | 12 | (1.83) | (1.545) | (0.25) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 12 | (1.83) | (1.616) | (0.53) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 9 | (1.38) | (0.246) | (0.13) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 8 | (1.22) | (1.325) | (1.52) |
ὠμός | raw, crude | 1 | 8 | (1.22) | (0.429) | (0.27) |
νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | 6 | (0.92) | (0.069) | (0.21) |
τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (0.92) | (0.513) | (1.22) |
ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 5 | (0.76) | (0.131) | (0.24) |
ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 5 | (0.76) | (0.097) | (0.13) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 5 | (0.76) | (1.068) | (1.39) |
τίω | to pay honour to | 1 | 5 | (0.76) | (0.236) | (1.17) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 4 | (0.61) | (0.701) | (0.86) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 3 | (0.46) | (0.312) | (0.04) |
ἕξ | six | 1 | 2 | (0.31) | (0.945) | (0.94) |