40 lemmas;
60 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 118 | (18.03) | (18.33) | (7.31) |
| Μάρκος | Marcus | 2 | 3 | (0.46) | (0.395) | (0.58) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 2 | 2 | (0.31) | (0.145) | (0.01) |
| ἀγαθός | good | 1 | 14 | (2.14) | (9.864) | (6.93) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 29 | (4.43) | (1.466) | (2.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 130 | (19.87) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 18 | (2.75) | (2.096) | (1.0) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 13 | (1.99) | (0.878) | (3.11) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 19 | (2.9) | (0.854) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | 8 | (1.22) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 172 | (26.28) | (1.109) | (0.14) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 2 | (0.31) | (0.807) | (0.8) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 22 | (3.36) | (5.672) | (5.93) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 4 | (0.61) | (0.154) | (0.09) |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 1 | (0.15) | (0.071) | (0.12) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 3 | (0.46) | (0.194) | (0.92) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (1.07) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 60 | (9.17) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 10 | (1.53) | (0.367) | (0.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (5.81) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 56 | (8.56) | (2.001) | (3.67) |
| σῶμα | the body | 1 | 51 | (7.79) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 22 | (3.36) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 14 | (2.14) | (1.525) | (2.46) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 8 | (1.22) | (0.174) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |