56 lemmas;
85 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 26 | (3.97) | (1.619) | (0.49) |
δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 63 | (9.63) | (6.432) | (8.19) |
ἀγάπη | love | 1 | 13 | (1.99) | (0.781) | (0.08) |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 4 | (0.61) | (1.232) | (0.1) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 48 | (7.34) | (1.136) | (0.78) |
ἄμη | a shovel | 1 | 3 | (0.46) | (0.278) | (0.1) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (17.57) | (10.904) | (7.0) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (0.76) | (2.54) | (2.03) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 2 | (0.31) | (0.524) | (1.39) |
γε | at least, at any rate | 1 | 87 | (13.29) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
δόξα | a notion | 1 | 22 | (3.36) | (4.474) | (2.49) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 43 | (6.57) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 3 | (0.46) | (0.244) | (0.15) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 172 | (26.28) | (1.109) | (0.14) |
ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 31 | (4.74) | (0.261) | (0.04) |
ἔχω | to have | 1 | 213 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 278 | (42.48) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 13 | (1.99) | (3.498) | (1.79) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 70 | (10.7) | (8.778) | (7.86) |
καλός | beautiful | 1 | 31 | (4.74) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
κατόρθωμα | success | 1 | 5 | (0.76) | (0.242) | (0.18) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 46 | (7.03) | (6.539) | (4.41) |
κύριος | having power | 1 | 64 | (9.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 48 | (7.34) | (7.519) | (1.08) |
μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 30 | (4.58) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 230 | (35.15) | (21.235) | (25.5) |
ὄϊς | sheep | 1 | 38 | (5.81) | (1.922) | (0.78) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 88 | (13.45) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 5 | (0.76) | (0.687) | (0.79) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 68 | (10.39) | (3.079) | (2.61) |
πόνος | work | 1 | 17 | (2.6) | (1.767) | (1.9) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 182 | (27.81) | (30.359) | (61.34) |
συμφωνία | concord | 1 | 20 | (3.06) | (0.347) | (0.1) |
τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (3.51) | (1.962) | (2.21) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 15 | (2.29) | (0.392) | (0.01) |
ὑμός | your | 1 | 55 | (8.4) | (6.015) | (5.65) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 5 | (0.76) | (1.068) | (0.71) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 14 | (2.14) | (1.525) | (2.46) |
ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 65 | (9.93) | (5.404) | (0.04) |