49 lemmas;
76 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 27 | (4.13) | (7.784) | (7.56) |
| ἐάν | if | 2 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 1 | (0.15) | (0.305) | (0.1) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 25 | (3.82) | (3.981) | (2.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 36 | (5.5) | (3.181) | (3.3) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (2.45) | (1.427) | (1.17) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 3 | (0.46) | (0.623) | (3.05) |
| δράω | to do | 1 | 53 | (8.1) | (1.634) | (2.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 64 | (9.78) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 234 | (35.76) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (0.31) | (1.438) | (1.84) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 5 | (0.76) | (0.12) | (0.18) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 5 | (0.76) | (0.18) | (0.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 14 | (2.14) | (5.439) | (4.28) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (3.21) | (13.044) | (1.39) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 9 | (1.38) | (0.321) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 60 | (9.17) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (4.13) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 10 | (1.53) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 8 | (1.22) | (0.166) | (1.17) |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.04) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 5 | (0.76) | (0.106) | (0.07) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 6 | (0.92) | (0.292) | (0.41) |
| οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 34 | (5.2) | (1.431) | (1.76) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 27 | (4.13) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 10 | (1.53) | (0.595) | (2.02) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 113 | (17.27) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 111 | (16.96) | (0.885) | (0.35) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (1.68) | (1.111) | (2.02) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 7 | (1.07) | (0.219) | (0.74) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 126 | (19.25) | (63.859) | (4.86) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 55 | (8.4) | (0.345) | (0.03) |