33 lemmas;
41 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (1.83) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 77 | (11.77) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (1.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 4 | (0.61) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 14 | (2.14) | (0.111) | (0.01) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 80 | (12.23) | (0.456) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 62 | (9.47) | (1.33) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 162 | (24.76) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 34 | (5.2) | (8.842) | (4.42) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 2 | (0.31) | (0.205) | (0.01) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 34 | (5.2) | (0.418) | (0.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 26 | (3.97) | (0.896) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 24 | (3.67) | (4.289) | (2.08) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 25 | (3.82) | (1.745) | (2.14) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 27 | (4.13) | (2.812) | (8.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 182 | (27.81) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 55 | (8.4) | (6.015) | (5.65) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 23 | (3.51) | (1.455) | (0.03) |