52 lemmas;
74 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 123 | (18.8) | (3.701) | (0.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 2 | 118 | (18.03) | (23.591) | (10.36) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 47 | (7.18) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.84) | (19.466) | (11.67) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 8 | (1.22) | (0.47) | (0.18) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 12 | (1.83) | (0.664) | (1.73) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 11 | (1.68) | (1.283) | (3.94) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 36 | (5.5) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 5 | (0.76) | (0.558) | (0.02) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 52 | (7.95) | (3.329) | (1.88) |
| δόξα | a notion | 1 | 22 | (3.36) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 234 | (35.76) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.07) |
| εὐθαρσής | of good courage | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.28) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 34 | (5.2) | (0.418) | (0.11) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 18 | (2.75) | (0.946) | (1.63) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 16 | (2.45) | (0.249) | (0.11) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 44 | (6.72) | (12.618) | (6.1) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (0.31) | (1.993) | (2.46) |
| καθώς | how | 1 | 10 | (1.53) | (0.867) | (0.28) |
| καινός | new, fresh | 1 | 8 | (1.22) | (0.929) | (0.58) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 2 | (0.31) | (1.617) | (0.18) |
| κόσμος | order | 1 | 6 | (0.92) | (3.744) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 9 | (1.38) | (0.233) | (0.1) |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 1 | 1 | (0.15) | (0.06) | (0.0) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (5.35) | (2.641) | (2.69) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | 1 | (0.15) | (0.026) | (0.02) |
| παιδευτός | to be gained by education | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.0) |
| παλαιός | old in years | 1 | 22 | (3.36) | (2.149) | (1.56) |
| πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (46.91) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 64 | (9.78) | (5.838) | (0.58) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 16 | (2.45) | (1.096) | (2.71) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 24 | (3.67) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (9.17) | (21.895) | (15.87) |
| υἱός | a son | 1 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| ἄν | modal particle | 1 | 71 | (10.85) | (32.618) | (38.42) |