60 lemmas;
95 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| πατήρ | a father | 4 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 312 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 2 | (0.31) | (0.694) | (0.88) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | 7 | (1.07) | (0.257) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 1 | 14 | (2.14) | (0.129) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 47 | (7.18) | (7.241) | (8.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 8 | (1.22) | (5.786) | (1.93) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 26 | (3.97) | (1.619) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄναρχος | without head | 1 | 2 | (0.31) | (0.078) | (0.03) |
| ἀπονεμητέος | one must assign | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.0) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 8 | (1.22) | (1.185) | (1.18) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 7 | (1.07) | (1.165) | (1.55) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 5 | (0.76) | (0.183) | (0.05) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 149 | (22.77) | (17.728) | (33.0) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (1.07) | (1.083) | (0.6) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 22 | (3.36) | (1.509) | (0.52) |
| ἐμφέρεια | likeness | 1 | 3 | (0.46) | (0.011) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 34 | (5.2) | (0.418) | (0.11) |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 1 | (0.15) | (0.051) | (0.07) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 2 | (0.31) | (0.113) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 52 | (7.95) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.57) | (8.165) | (6.35) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 60 | (9.17) | (5.153) | (2.94) |
| ὅστε | who, which | 1 | 8 | (1.22) | (1.419) | (2.72) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (0.31) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (0.46) | (1.877) | (2.83) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 5 | (0.76) | (0.401) | (0.4) |
| πάρειμι | be present | 1 | 57 | (8.71) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (0.76) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
| πρό | before | 1 | 54 | (8.25) | (5.786) | (4.33) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 2 | (0.31) | (0.075) | (0.13) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 36 | (5.5) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (3.51) | (1.962) | (2.21) |
| υἱός | a son | 1 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 16 | (2.45) | (1.561) | (1.51) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (0.15) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 32 | (4.89) | (2.518) | (2.71) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 7 | (1.07) | (0.319) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 126 | (19.25) | (63.859) | (4.86) |