32 lemmas;
43 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 312 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
πατήρ | a father | 2 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 1 | 189 | (28.88) | (36.921) | (31.35) |
δείκνυμι | to show | 1 | 127 | (19.41) | (13.835) | (3.57) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 123 | (18.8) | (3.701) | (0.12) |
ὁράω | to see | 3 | 111 | (16.96) | (16.42) | (18.27) |
κύριος | having power | 1 | 64 | (9.78) | (8.273) | (1.56) |
ἐμός | mine | 1 | 49 | (7.49) | (8.401) | (19.01) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 48 | (7.34) | (7.519) | (1.08) |
εἶδον | to see | 1 | 38 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 32 | (4.89) | (0.822) | (0.21) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 29 | (4.43) | (0.576) | (0.07) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 22 | (3.36) | (1.509) | (0.52) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (3.36) | (13.207) | (6.63) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 20 | (3.06) | (10.645) | (5.05) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 10 | (1.53) | (0.277) | (0.37) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (1.07) | (2.379) | (1.29) |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 4 | (0.61) | (0.136) | (0.09) |
ψαλμός | a twitching | 1 | 4 | (0.61) | (0.212) | (0.01) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 3 | (0.46) | (1.035) | (4.11) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 2 | (0.31) | (0.843) | (0.09) |
εἴσοπτρον | a mirror | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.01) |