39 lemmas;
76 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 3 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 46 | (7.03) | (7.502) | (8.73) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 47 | (7.18) | (7.241) | (8.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 22 | (3.36) | (1.509) | (0.52) |
| θεός | god | 2 | 278 | (42.48) | (26.466) | (19.54) |
| οὐ | not | 2 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 2 | 59 | (9.02) | (6.728) | (4.01) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 52 | (7.95) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 10 | (1.53) | (0.255) | (0.49) |
| ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 1 | 3 | (0.46) | (0.081) | (0.0) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 8 | (1.22) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (0.46) | (1.012) | (0.3) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 25 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (6.27) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 162 | (24.76) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
| λόγος | the word | 1 | 134 | (20.48) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
| προσχαίρω | to rejoice at | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.0) |
| σοφία | skill | 1 | 20 | (3.06) | (1.979) | (0.86) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 1 | 2 | (0.31) | (0.169) | (0.03) |
| υἱός | a son | 1 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (3.21) | (13.407) | (5.2) |
| φάος | light, daylight | 1 | 17 | (2.6) | (1.873) | (1.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |