38 lemmas;
48 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 230 | (35.15) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 130 | (19.87) | (7.064) | (2.6) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 76 | (11.61) | (19.346) | (18.91) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 60 | (9.17) | (6.377) | (5.2) |
ἐμός | mine | 1 | 49 | (7.49) | (8.401) | (19.01) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 42 | (6.42) | (0.758) | (0.75) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (5.81) | (4.909) | (7.73) |
μάλιστα | most | 1 | 36 | (5.5) | (6.673) | (9.11) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 36 | (5.5) | (1.681) | (0.33) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 36 | (5.5) | (5.224) | (2.04) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 31 | (4.74) | (2.477) | (2.96) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (4.74) | (3.591) | (1.48) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 25 | (3.82) | (1.54) | (1.61) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 20 | (3.06) | (2.065) | (1.23) |
ἤδη | already | 1 | 18 | (2.75) | (8.333) | (11.03) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 12 | (1.83) | (2.341) | (4.29) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (1.68) | (5.491) | (7.79) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 11 | (1.68) | (0.38) | (0.82) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 11 | (1.68) | (2.544) | (1.2) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 9 | (1.38) | (3.953) | (1.03) |
εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 8 | (1.22) | (0.146) | (0.07) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 4 | (0.61) | (0.52) | (0.4) |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (0.61) | (0.264) | (0.04) |
ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.01) |
ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.15) | (0.25) | (0.24) |
ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.15) | (0.181) | (0.13) |
λατρεύω | to work for hire | 1 | 1 | (0.15) | (0.096) | (0.02) |