65 lemmas;
97 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 123 | (18.8) | (3.701) | (0.12) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
ἡμέρα | day | 2 | 50 | (7.64) | (8.416) | (8.56) |
ἡμέτερος | our | 2 | 60 | (9.17) | (2.045) | (2.83) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 230 | (35.15) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
ὑμός | your | 2 | 55 | (8.4) | (6.015) | (5.65) |
ἀγαπητός | beloved | 1 | 23 | (3.51) | (0.325) | (0.07) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 53 | (8.1) | (2.887) | (2.55) |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.31) | (0.35) | (0.35) |
ἀνά | up, upon | 1 | 22 | (3.36) | (4.693) | (6.06) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 25 | (3.82) | (3.379) | (1.22) |
ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 3 | (0.46) | (0.224) | (0.14) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 62 | (9.47) | (2.347) | (7.38) |
γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
δᾶ | exclam. | 1 | 6 | (0.92) | (0.139) | (0.02) |
δήν | long, for a long while | 1 | 7 | (1.07) | (0.176) | (0.41) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 6 | (0.92) | (1.947) | (0.89) |
διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.31) | (0.243) | (0.45) |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 9 | (1.38) | (0.24) | (0.38) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (2.45) | (5.73) | (5.96) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 58 | (8.86) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (6.27) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 43 | (6.57) | (1.348) | (1.32) |
εἷς | one | 1 | 118 | (18.03) | (23.591) | (10.36) |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 4 | (0.61) | (0.136) | (0.09) |
ἑορτή | a feast | 1 | 15 | (2.29) | (0.773) | (0.75) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 136 | (20.78) | (19.86) | (21.4) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 54 | (8.25) | (1.347) | (0.48) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 53 | (8.1) | (0.502) | (0.01) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 16 | (2.45) | (0.648) | (0.97) |
ἔχω | to have | 1 | 213 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 18 | (2.75) | (8.333) | (11.03) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 29 | (4.43) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 70 | (10.7) | (8.778) | (7.86) |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 15 | (2.29) | (0.234) | (0.1) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 13 | (1.99) | (1.063) | (1.21) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 16 | (2.45) | (2.378) | (1.7) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 34 | (5.2) | (1.431) | (1.76) |
παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (0.15) | (0.046) | (0.01) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 132 | (20.17) | (3.054) | (1.94) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 5 | (0.76) | (2.288) | (3.51) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (5.81) | (4.909) | (7.73) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 28 | (4.28) | (3.068) | (5.36) |
προγράφω | to write before | 1 | 1 | (0.15) | (0.222) | (0.06) |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 20 | (3.06) | (0.235) | (0.63) |
συνοράω | to see together | 1 | 5 | (0.76) | (0.352) | (0.64) |
συνορέω | to be conterminous | 1 | 1 | (0.15) | (0.017) | (0.07) |
τε | and | 1 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 32 | (4.89) | (0.709) | (1.21) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (24.91) | (26.85) | (24.12) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 3 | (0.46) | (0.479) | (0.74) |
ὠμότης | rawness | 1 | 8 | (1.22) | (0.174) | (0.15) |
ἄν | modal particle | 1 | 71 | (10.85) | (32.618) | (38.42) |