Theodoret, Historia Ecclesiastica

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 2 of 231 SHOW ALL
21–40 of 4,605 lemmas; 65,439 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀλλά otherwise, but 345 (52.7) (54.595) (46.87)
λέγω to pick; to say 337 (51.5) (90.021) (57.06)
ἐκ from out of 315 (48.1) (54.157) (51.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 312 (47.7) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 308 (47.1) (56.77) (30.67)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 307 (46.9) (44.62) (43.23)
ὡς as, how 303 (46.3) (68.814) (63.16)
θεός god 278 (42.5) (26.466) (19.54)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 270 (41.3) (56.75) (56.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 251 (38.4) (22.709) (26.08)
πατήρ a father 238 (36.4) (9.224) (10.48)
θεῖος of/from the gods, divine 236 (36.1) (4.128) (1.77)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 234 (35.8) (2.803) (0.66)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 230 (35.1) (21.235) (25.5)
μή not 224 (34.2) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 222 (33.9) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 213 (32.5) (48.945) (46.31)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 205 (31.3) (64.142) (59.77)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 196 (30.0) (26.948) (12.74)
υἱός a son 191 (29.2) (7.898) (7.64)

page 2 of 231 SHOW ALL