urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.1st1K-grc1:5.34
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

266 lemmas; 546 tokens (67,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 8 (1.19) (0.617) (0.93)
ὡς as, how 3 303 (45.03) (68.814) (63.16)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 2 27 (4.01) (0.518) (0.36)
ψευδής lying, false 1 10 (1.49) (1.919) (0.44)
χρόνος time 1 87 (12.93) (11.109) (9.36)
χρή it is fated, necessary 1 44 (6.54) (6.22) (4.12)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 64 (9.51) (3.66) (3.87)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 8 (1.19) (1.259) (0.41)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 12 (1.78) (0.352) (0.76)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 20 (2.97) (2.61) (5.45)
ὕστερον the afterbirth 1 22 (3.27) (2.598) (2.47)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 104 (15.46) (26.85) (24.12)
ὑπαντάω to come 1 7 (1.04) (0.163) (0.05)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 311 (46.22) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (9.96) (6.305) (6.41)
τότε at that time, then 1 57 (8.47) (6.266) (11.78)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 388 (57.66) (97.86) (78.95)
τῇ here, there 1 143 (21.25) (18.312) (12.5)
τέρμα an end, boundary 1 6 (0.89) (0.087) (0.19)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 24 (3.57) (1.651) (2.69)
τε and 3 352 (52.31) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 1 8 (1.19) (3.502) (6.07)
ταύτῃ in this way. 1 26 (3.86) (2.435) (2.94)
σῶμα the body 2 53 (7.88) (16.622) (3.34)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 15 (2.23) (3.117) (19.2)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 2 (0.3) (0.255) (0.07)
συντάσσω to put in order together 1 9 (1.34) (0.625) (0.97)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 124 (18.43) (0.885) (0.35)
σύνοδος fellow-traveller 1 124 (18.43) (0.891) (0.28)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 20 (2.97) (0.235) (0.63)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 28 (4.16) (0.222) (0.75)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 20 (2.97) (9.032) (7.24)
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 1 29 (4.31) (0.095) (0.0)
συγκαλύπτω to cover 1 2 (0.3) (0.014) (0.01)
συγγραφή a writing 1 28 (4.16) (0.165) (0.06)
στόμα the mouth 2 10 (1.49) (2.111) (1.83)
στῖφος a close-pressed 1 4 (0.59) (0.058) (0.07)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 1 2 (0.3) (0.092) (0.02)
σεισμός a shaking, shock 1 4 (0.59) (0.29) (0.21)
Ῥωμαῖος a Roman 1 47 (6.99) (3.454) (9.89)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 16 (2.38) (0.738) (0.98)
προφανής shewing itself 1 24 (3.57) (0.248) (0.55)
πρότερος before, earlier 1 93 (13.82) (25.424) (23.72)
πρόσω forwards, onwards, further 2 8 (1.19) (1.411) (0.96)
προσφέρω to bring to 2 67 (9.96) (1.465) (1.2)
προστάσσω to order 1 88 (13.08) (1.223) (1.25)
πρόσρησις an addressing, accosting 1 2 (0.3) (0.048) (0.0)
προσηγορία an appellation, name 2 13 (1.93) (0.582) (0.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 278 (41.32) (56.75) (56.58)
Προποντίς the fore-sea 1 2 (0.3) (0.035) (0.11)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 57 (8.47) (2.001) (3.67)
Πόντος Pontus 2 5 (0.74) (0.225) (0.77)
πολλάκις many times, often, oft 1 23 (3.42) (3.702) (1.91)
πολίχνη a small town 1 3 (0.45) (0.043) (0.04)
πόλις a city 4 146 (21.7) (11.245) (29.3)
ποιέω to make, to do 1 114 (16.94) (29.319) (37.03)
πλήρης filled 1 8 (1.19) (0.868) (0.7)
πλημμέλημα a fault, trespass 1 4 (0.59) (0.055) (0.0)
πλεῖστος most, largest 2 67 (9.96) (4.005) (5.45)
πιστός2 to be trusted 1 18 (2.68) (1.164) (1.33)
πιστός liquid (medicines) 1 12 (1.78) (0.356) (0.49)
πιστεύω to trust, trust to 1 81 (12.04) (3.079) (2.61)
περισσός beyond the regular number 1 12 (1.78) (1.464) (0.34)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 6 (0.89) (0.353) (0.55)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 307 (45.63) (44.62) (43.23)
πέμπω to send, despatch 2 16 (2.38) (2.691) (6.86)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 28 (4.16) (1.92) (3.82)
πειράζω to make proof 1 4 (0.59) (0.335) (0.66)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 78 (11.59) (4.016) (9.32)
πάσχω to experience, to suffer 2 32 (4.76) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 1 384 (57.07) (59.665) (51.63)
πάρειμι be present 1 54 (8.03) (5.095) (8.94)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 19 (2.82) (1.332) (3.51)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 257 (38.2) (22.709) (26.08)
πάλιν back, backwards 1 70 (10.4) (10.367) (6.41)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 8 (1.19) (0.535) (0.21)
οὕτως so, in this manner 1 145 (21.55) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 8 1,255 (186.52) (133.027) (121.95)
οὖν so, then, therefore 1 91 (13.52) (34.84) (23.41)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 66 (9.81) (6.249) (14.54)
οὗ where 1 46 (6.84) (6.728) (4.01)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 7 (1.04) (0.364) (0.02)
οὐ not 10 587 (87.24) (104.879) (82.22)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 210 (31.21) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 8 993 (147.58) (208.764) (194.16)
ὁράω to see 1 105 (15.61) (16.42) (18.27)
ὁπόσος as many as 2 10 (1.49) (1.404) (0.7)
ὀνομάζω to name 1 37 (5.5) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 1 46 (6.84) (7.968) (4.46)
ὄνειρος a dream 1 3 (0.45) (0.368) (0.59)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 41 (6.09) (5.317) (5.48)
ὄϊς sheep 1 17 (2.53) (1.922) (0.78)
οἴμη a song, lay 1 2 (0.3) (0.175) (0.17)
οἰκουμένη the inhabited world 2 23 (3.42) (0.452) (0.38)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 28 (4.16) (1.588) (3.52)
οἶδα to know 1 50 (7.43) (9.863) (11.77)
ὅδε this 1 53 (7.88) (10.255) (22.93)
the 101 11,437 (1699.76) (1391.018) (1055.57)
νύκτωρ by night 1 10 (1.49) (0.36) (0.35)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 35 (5.2) (4.613) (6.6)
νησύδριον islet 1 1 (0.15) (0.003) (0.0)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 136 (20.21) (19.178) (9.89)
μικρός small, little 1 24 (3.57) (5.888) (3.02)
μήτε neither / nor 6 46 (6.84) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 1 18 (2.68) (6.388) (6.4)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 3 (0.45) (0.12) (0.15)
μετοικίζω to lead settlers to another abode 1 2 (0.3) (0.042) (0.0)
μετατίθημι to place among 1 12 (1.78) (0.374) (0.26)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 180 (26.75) (21.235) (25.5)
μέρος a part, share 1 29 (4.31) (11.449) (6.76)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 3 (0.45) (0.238) (0.13)
μερίζω to divide, distribute 1 2 (0.3) (0.35) (0.16)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 52 (7.73) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 6 709 (105.37) (109.727) (118.8)
μείς a month 1 10 (1.49) (1.4) (1.25)
μέγας big, great 2 173 (25.71) (18.419) (25.96)
μάρτυς a witness 2 30 (4.46) (0.889) (0.54)
λειτουργία a liturgy 1 12 (1.78) (0.225) (0.05)
λέγω to pick; to say 1 358 (53.21) (90.021) (57.06)
λαός the people 1 39 (5.8) (2.428) (2.78)
λαμπάς a torch 1 2 (0.3) (0.148) (0.15)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 3 37 (5.5) (0.902) (0.25)
κηρός bees-wax 1 2 (0.3) (0.644) (0.11)
κενός empty 1 6 (0.89) (2.157) (3.12)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 19 (2.82) (3.717) (4.75)
κατήγορος an accuser 1 14 (2.08) (0.237) (0.15)
κατηγορία an accusation, charge 1 13 (1.93) (1.705) (0.35)
κατέχω to hold fast 1 23 (3.42) (1.923) (2.47)
καταλείπω to leave behind 1 37 (5.5) (1.869) (2.45)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 57 (8.47) (2.437) (2.68)
κατακρύπτω to cover over, hide away, conceal 1 7 (1.04) (0.064) (0.11)
κατακρίνω to give as sentence against 1 7 (1.04) (0.154) (0.1)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 451 (67.03) (76.461) (54.75)
καλύπτω to cover with 1 4 (0.59) (0.238) (0.91)
καλός beautiful 1 34 (5.05) (9.11) (12.96)
καλλίνικος with glorious victory 1 2 (0.3) (0.049) (0.15)
καί and, also 29 4,105 (610.08) (544.579) (426.61)
καθίζω to make to sit down, seat 1 4 (0.59) (0.432) (0.89)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 11 (1.63) (0.173) (0.02)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 20 (2.97) (1.084) (1.17)
ἵστημι to make to stand 1 14 (2.08) (4.072) (7.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 19 (2.82) (9.107) (4.91)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 5 (0.74) (0.171) (0.66)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 31 (4.61) (1.875) (4.27)
Ἱερόν Hieron 1 1 (0.15) (0.039) (0.03)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 20 (2.97) (1.143) (0.64)
Θρᾴκη Thrace 1 30 (4.46) (0.337) (1.05)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 5 (0.74) (0.09) (0.23)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 43 (6.39) (1.993) (1.71)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 6 (0.89) (0.679) (2.1)
ἥλιος the sun 1 4 (0.59) (3.819) (3.15)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 30 (4.46) (0.409) (0.67)
Ζεύς Zeus 3 93 (13.82) (4.739) (12.03)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 9 (1.34) (3.02) (2.61)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 21 (3.12) (0.362) (0.02)
ἔχω to have 1 219 (32.55) (48.945) (46.31)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 12 (1.78) (0.254) (1.02)
εὑρίσκω to find 1 45 (6.69) (6.155) (4.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 124 (18.43) (18.33) (7.31)
ἐσχατιά the furthest part, edge, border, verge 1 9 (1.34) (0.074) (0.24)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 21 (3.12) (0.592) (0.63)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 21 (3.12) (1.033) (1.28)
ἔπος a word 1 5 (0.74) (1.082) (5.8)
ἕπομαι follow 1 16 (2.38) (4.068) (4.18)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 3 191 (28.39) (1.109) (0.14)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 68 (10.11) (0.502) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 1 69 (10.25) (1.347) (0.48)
ἐπίνειον sea-port, state harbor 1 1 (0.15) (0.033) (0.02)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 2 (0.3) (0.827) (1.95)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 2 (0.3) (0.712) (1.78)
ἐπεί after, since, when 1 145 (21.55) (19.86) (21.4)
ἐπακούω to listen 1 2 (0.3) (0.171) (0.23)
ἐξελαύνω to drive out from 3 52 (7.73) (0.373) (1.1)
ἐξάγω to lead out 1 7 (1.04) (0.513) (1.31)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 6 (0.89) (0.088) (0.1)
ἐν in, among. c. dat. 3 640 (95.12) (118.207) (88.06)
ἐκφέρω to carry out of 1 6 (0.89) (0.452) (0.94)
ἐκπέμπω to send out 1 24 (3.57) (0.694) (1.7)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 42 (6.24) (0.272) (0.05)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 265 (39.38) (2.803) (0.66)
ἐκεῖνος that over there, that 9 530 (78.77) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 11 (1.63) (1.247) (0.72)
ἐκ from out of 1 327 (48.6) (54.157) (51.9)
εἰσπράσσω to get in, exact (money, tribute) 1 5 (0.74) (0.056) (0.01)
εἰς into, to c. acc. 6 485 (72.08) (66.909) (80.34)
εἰρήνη peace, time of peace 1 45 (6.69) (1.348) (1.32)
εἶμι come, go 1 66 (9.81) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 5 778 (115.63) (217.261) (145.55)
εἶδον to see 1 36 (5.35) (4.063) (7.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 24 (3.57) (4.574) (7.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 454 (67.47) (54.345) (87.02)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 15 (2.23) (2.333) (3.87)
woe! woe! 1 3 (0.45) (0.339) (0.02)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 1 4 (0.59) (0.092) (0.51)
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 9 (1.34) (0.164) (0.38)
δυσμένεια ill-will, enmity 1 8 (1.19) (0.059) (0.1)
δράω to do 2 54 (8.03) (1.634) (2.55)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 20 (2.97) (2.021) (2.95)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 40 (5.94) (4.795) (6.12)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 15 (2.23) (0.398) (0.45)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 29 (4.31) (0.825) (0.38)
διέρχομαι to go through, pass through 1 27 (4.01) (1.398) (1.59)
δίδωμι to give 1 52 (7.73) (11.657) (13.85)
διδάσκαλος a teacher, master 1 26 (3.86) (1.058) (0.31)
διάφορος different, unlike 1 15 (2.23) (2.007) (0.46)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 7 (1.04) (0.212) (0.55)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 15 (2.23) (0.884) (1.29)
διάδοχος succeeding 1 8 (1.19) (0.212) (0.15)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 237 (35.22) (56.77) (30.67)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 145 (21.55) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 54 (8.03) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 57 (8.47) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 1 102 (15.16) (3.295) (3.91)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 48 (7.13) (1.404) (1.3)
δεῖμα fear, affright 1 3 (0.45) (0.134) (0.34)
δείκνυμι to show 1 132 (19.62) (13.835) (3.57)
δέ but 20 1,793 (266.47) (249.629) (351.92)
γραφή drawing, writing; indictment 2 37 (5.5) (2.255) (0.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 58 (8.62) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 6 371 (55.14) (53.204) (45.52)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 3 (0.45) (0.082) (0.04)
γε at least, at any rate 1 82 (12.19) (24.174) (31.72)
γάρ for 5 690 (102.55) (110.606) (74.4)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 61 (9.07) (8.59) (11.98)
Βόσπορος Bosporus 2 6 (0.89) (0.071) (0.17)
βίος life 1 56 (8.32) (3.82) (4.12)
βιός a bow 1 56 (8.32) (3.814) (4.22)
βασιλίς a queen, princess 1 8 (1.19) (0.359) (0.0)
βασιλεύς a king, chief 3 366 (54.39) (9.519) (15.15)
βάρβαρος barbarous 1 32 (4.76) (1.886) (4.07)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,026 (152.48) (173.647) (126.45)
αὖθις back, back again 1 9 (1.34) (2.732) (4.52)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 5 (0.74) (2.474) (4.78)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 2 (0.3) (0.555) (1.05)
ἄστυ a city, town 3 19 (2.82) (0.481) (2.23)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 1 (0.15) (0.031) (0.07)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 20 (2.97) (0.387) (0.39)
Ἀρμενία Armenia 1 9 (1.34) (0.098) (0.1)
ἀρετή goodness, excellence 2 46 (6.84) (4.312) (2.92)
ἀποστέλλω to send off 1 50 (7.43) (1.335) (1.76)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 10 (1.49) (0.324) (0.08)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 22 (3.27) (4.322) (6.41)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 3 (0.45) (0.253) (0.62)
ἅπας quite all, the whole 1 119 (17.69) (10.904) (7.0)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 20 (2.97) (0.763) (1.22)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 52 (7.73) (2.976) (2.93)
ἀντιβολέω to meet by chance 1 16 (2.38) (0.088) (0.35)
ἀνήρ a man 2 111 (16.5) (10.82) (29.69)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 29 (4.31) (1.082) (1.41)
ἀνακλάω to bend back 1 2 (0.3) (0.099) (0.03)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 3 (0.45) (0.222) (0.38)
ἀναγκάζω to force, compel 1 23 (3.42) (1.36) (2.82)
ἄλυπος without pain 1 3 (0.45) (0.205) (0.07)
ἄλλος other, another 4 163 (24.22) (40.264) (43.75)
ἀλλά otherwise, but 3 217 (32.25) (54.595) (46.87)
ἀκούω to hear 1 46 (6.84) (6.886) (9.12)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 5 (0.74) (0.646) (0.49)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 5 (0.74) (0.405) (0.58)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 28 (4.16) (1.466) (2.33)
ἀθλητής a prizefighter 1 13 (1.93) (0.252) (0.24)
ἀδικία injustice 3 9 (1.34) (0.737) (0.96)
ἀδικέω to do wrong 2 7 (1.04) (2.105) (2.89)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 4 (0.59) (0.536) (0.86)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 2 (0.3) (0.06) (0.16)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 10 (1.49) (1.096) (0.6)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 7 358 (53.21) (63.859) (4.86)

PAGINATE