70 lemmas;
112 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| δέ | but | 3 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 119 | (17.69) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 191 | (28.39) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 77 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | 2 | (0.3) | (0.238) | (0.58) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | 11 | (1.63) | (0.52) | (1.4) |
| τε | and | 2 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 8 | (1.19) | (0.438) | (0.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντίστασις | an opposite party | 1 | 1 | (0.15) | (0.018) | (0.01) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 46 | (6.84) | (4.312) | (2.92) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 14 | (2.08) | (1.423) | (1.37) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 58 | (8.62) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (2.38) | (1.427) | (1.17) |
| γόνυ | the knee | 1 | 6 | (0.89) | (0.542) | (1.34) |
| δείδω | to fear | 1 | 26 | (3.86) | (1.45) | (3.46) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 6 | (0.89) | (0.472) | (0.42) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 10 | (1.49) | (4.404) | (1.25) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 9 | (1.34) | (0.164) | (0.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (0.3) | (0.263) | (0.39) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 5 | (0.74) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 5 | (0.74) | (0.097) | (0.13) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 14 | (2.08) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 15 | (2.23) | (0.344) | (0.61) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 30 | (4.46) | (0.337) | (1.05) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 31 | (4.61) | (1.875) | (4.27) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 37 | (5.5) | (1.869) | (2.45) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 14 | (2.08) | (0.897) | (0.58) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (4.46) | (11.489) | (8.35) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 3 | (0.45) | (0.045) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 52 | (7.73) | (4.744) | (3.65) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 12 | (1.78) | (0.37) | (0.68) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 23 | (3.42) | (0.452) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 20 | (2.97) | (2.632) | (2.12) |
| παῖς | a child | 1 | 30 | (4.46) | (5.845) | (12.09) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 36 | (5.35) | (0.407) | (0.29) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 78 | (11.59) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 114 | (16.94) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 146 | (21.7) | (11.245) | (29.3) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 1 | (0.15) | (0.117) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 6 | (0.89) | (0.294) | (0.15) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 18 | (2.68) | (0.541) | (0.55) |
| τότε | at that time, then | 1 | 57 | (8.47) | (6.266) | (11.78) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 7 | (1.04) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 60 | (8.92) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 52 | (7.73) | (8.129) | (10.35) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 11 | (1.63) | (0.458) | (0.38) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 8 | (1.19) | (1.259) | (0.41) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 6 | (0.89) | (0.791) | (3.96) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (1.78) | (3.181) | (2.51) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (8.47) | (5.93) | (6.1) |
| Ἀριστεύς | Aristeus | 1 | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.12) |