112 lemmas;
198 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 384 | (57.07) | (59.665) | (51.63) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 75 | (11.15) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 74 | (11.0) | (2.773) | (1.59) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 3 | 28 | (4.16) | (0.649) | (0.35) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 3 | 42 | (6.24) | (0.581) | (0.97) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 2 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 66 | (9.81) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 67 | (9.96) | (5.63) | (4.23) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 18 | (2.68) | (1.164) | (1.33) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 3 | (0.45) | (0.092) | (0.17) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 11 | (1.63) | (0.754) | (1.98) |
| αἰγίς | the aegis | 1 | 1 | (0.15) | (0.034) | (0.15) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 8 | (1.19) | (1.679) | (0.69) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 3 | (0.45) | (0.069) | (0.32) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 37 | (5.5) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 9 | (1.34) | (0.471) | (0.66) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 4 | (0.59) | (1.959) | (1.39) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 50 | (7.43) | (0.395) | (0.27) |
| Βακχεύω | to keep the feast of Bacchus, celebrate his mysteries | 1 | 2 | (0.3) | (0.02) | (0.12) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.76) | (1.692) | (5.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 61 | (9.07) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 28 | (4.16) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 30 | (4.46) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 156 | (23.18) | (7.064) | (2.6) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 32 | (4.76) | (1.394) | (1.77) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 50 | (7.43) | (4.716) | (2.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 18 | (2.68) | (0.457) | (0.41) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 26 | (3.86) | (1.058) | (0.31) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
| δράω | to do | 1 | 54 | (8.03) | (1.634) | (2.55) |
| εἰμί | to be | 1 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 7 | (1.04) | (0.442) | (1.08) |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | 9 | (1.34) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 3 | (0.45) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπιβώμιος | on or at the altar | 1 | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 17 | (2.53) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 16 | (2.38) | (0.984) | (1.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 34 | (5.05) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (6.69) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 12 | (1.78) | (0.254) | (1.02) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 11 | (1.63) | (0.167) | (0.01) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (2.23) | (4.108) | (2.83) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 27 | (4.01) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 5 | (0.74) | (1.21) | (0.71) |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.01) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 5 | (0.74) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 4 | (0.59) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 4 | (0.59) | (1.097) | (2.0) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 18 | (2.68) | (0.062) | (0.25) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 3 | (0.45) | (0.246) | (0.24) |
| κελεύω | to urge | 1 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 18 | (2.68) | (0.659) | (0.71) |
| κύων | a dog | 1 | 3 | (0.45) | (1.241) | (1.9) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 26 | (3.86) | (2.081) | (1.56) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 17 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 7 | (1.04) | (0.225) | (0.18) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 7 | (1.04) | (0.455) | (0.75) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 52 | (7.73) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 12 | (1.78) | (0.374) | (0.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 34 | (5.05) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 1 | 5 | (0.74) | (3.843) | (21.94) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 23 | (3.42) | (0.452) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 1 | 105 | (15.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 30 | (4.46) | (5.845) | (12.09) |
| παλαιός | old in years | 1 | 23 | (3.42) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 70 | (10.4) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 6 | (0.89) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 14 | (2.08) | (0.926) | (0.27) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 41 | (6.09) | (2.566) | (2.66) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 24 | (3.57) | (1.745) | (2.14) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 15 | (2.23) | (0.402) | (0.89) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 12 | (1.78) | (0.356) | (0.49) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 19 | (2.82) | (0.455) | (0.1) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 15 | (2.23) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 8 | (1.19) | (0.385) | (0.68) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 12 | (1.78) | (0.356) | (0.27) |
| πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | 1 | (0.15) | (0.025) | (0.05) |
| προστάσσω | to order | 1 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 67 | (9.96) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 20 | (2.97) | (4.894) | (2.94) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 3 | (0.45) | (0.466) | (1.66) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 20 | (2.97) | (1.021) | (1.52) |
| τε | and | 1 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 12 | (1.78) | (1.111) | (2.02) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 12 | (1.78) | (0.296) | (0.61) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 14 | (2.08) | (1.889) | (3.54) |
| τρέχω | to run | 1 | 13 | (1.93) | (0.495) | (0.49) |
| φλόξ | a flame | 1 | 10 | (1.49) | (0.469) | (0.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (8.47) | (5.93) | (6.1) |
| χρόνος | time | 1 | 87 | (12.93) | (11.109) | (9.36) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 2 | (0.3) | (0.504) | (0.89) |