92 lemmas;
143 tokens
(67,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 454 | (67.47) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 185 | (27.49) | (30.359) | (61.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 230 | (34.18) | (50.606) | (37.36) |
φημί | to say, to claim | 2 | 216 | (32.1) | (36.921) | (31.35) |
ἀνήρ | a man | 1 | 111 | (16.5) | (10.82) | (29.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 104 | (15.46) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (13.38) | (34.073) | (23.24) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
θεός | god | 3 | 291 | (43.25) | (26.466) | (19.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
πρῶτος | first | 1 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
τίς | who? which? | 2 | 67 | (9.96) | (21.895) | (15.87) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 41 | (6.09) | (26.493) | (13.95) |
σός | your | 1 | 71 | (10.55) | (6.214) | (12.92) |
τῇ | here, there | 1 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 46 | (6.84) | (3.953) | (12.13) |
οἶδα | to know | 1 | 50 | (7.43) | (9.863) | (11.77) |
χρόνος | time | 1 | 87 | (12.93) | (11.109) | (9.36) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.74) | (2.231) | (8.66) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 63 | (9.36) | (2.347) | (7.38) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 73 | (10.85) | (4.575) | (7.0) |
στρατηγός | the leader | 3 | 36 | (5.35) | (1.525) | (6.72) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 94 | (13.97) | (12.618) | (6.1) |
χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (8.47) | (5.93) | (6.1) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 67 | (9.96) | (4.005) | (5.45) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |
ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (2.38) | (4.068) | (4.18) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 32 | (4.76) | (1.886) | (4.07) |
στρατιά | army | 1 | 36 | (5.35) | (1.136) | (3.86) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (2.23) | (4.108) | (2.83) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 15 | (2.23) | (1.096) | (2.71) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 41 | (6.09) | (2.566) | (2.66) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 9 | (1.34) | (0.624) | (2.32) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 50 | (7.43) | (1.335) | (1.76) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 5 | (0.74) | (0.851) | (1.32) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 10 | (1.49) | (0.971) | (1.11) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 52 | (7.73) | (0.373) | (1.1) |
νίκη | victory | 2 | 27 | (4.01) | (1.082) | (1.06) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 12 | (1.78) | (0.865) | (1.06) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 30 | (4.46) | (0.337) | (1.05) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 9 | (1.34) | (0.625) | (0.97) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 15 | (2.23) | (0.793) | (0.93) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 16 | (2.38) | (0.65) | (0.77) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 18 | (2.68) | (0.456) | (0.75) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 24 | (3.57) | (0.728) | (0.72) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 8 | (1.19) | (0.385) | (0.68) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 9 | (1.34) | (0.234) | (0.61) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.59) | (0.293) | (0.5) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 16 | (2.38) | (0.195) | (0.46) |
τίσις | payment by way of return | 1 | 2 | (0.3) | (0.258) | (0.38) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 7 | (1.04) | (0.438) | (0.35) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 3 | (0.45) | (0.236) | (0.3) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 36 | (5.35) | (0.407) | (0.29) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 17 | (2.53) | (0.854) | (0.27) |
ἠμί | to say | 1 | 9 | (1.34) | (1.545) | (0.25) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 5 | (0.74) | (0.412) | (0.21) |
δειλία | cowardice | 1 | 5 | (0.74) | (0.261) | (0.18) |
Βόσπορος | Bosporus | 1 | 6 | (0.89) | (0.071) | (0.17) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (0.59) | (1.346) | (0.16) |
δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.15) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 6 | (0.89) | (1.241) | (0.15) |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 2 | (0.3) | (0.111) | (0.1) |
συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | 4 | (0.59) | (0.056) | (0.06) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 42 | (6.24) | (0.272) | (0.05) |
προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 6 | (0.89) | (0.044) | (0.03) |
ὧ | Dor., hither | 1 | 7 | (1.04) | (0.095) | (0.0) |
Τραιανός | Trajan | 2 | 3 | (0.45) | (0.051) | (0.0) |