102 lemmas;
178 tokens
(67,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 35 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
ἀλήθεια | truth | 3 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 3 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
ἀκούω | to hear | 2 | 46 | (6.84) | (6.886) | (9.12) |
δέ | but | 2 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 10 | (1.49) | (0.803) | (0.91) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
Σύρος | a Syrian | 2 | 7 | (1.04) | (0.235) | (0.07) |
τε | and | 2 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 2 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |
Δίδυμος | Didymus | 2 | 2 | (0.3) | (0.093) | (0.02) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 1 | (0.15) | (4.649) | (0.28) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 17 | (2.53) | (0.941) | (0.44) |
ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 8 | (1.19) | (0.291) | (0.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 3 | (0.45) | (0.152) | (0.12) |
ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 18 | (2.68) | (0.17) | (0.35) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.15) | (0.28) | (0.84) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 46 | (6.84) | (4.312) | (2.92) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 4 | (0.59) | (0.613) | (0.44) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 50 | (7.43) | (0.395) | (0.27) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (1.34) | (0.575) | (0.3) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 2 | (0.3) | (0.139) | (0.04) |
ἀστρονομία | astronomy | 1 | 1 | (0.15) | (0.114) | (0.1) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 32 | (4.76) | (2.477) | (2.96) |
γάρ | for | 1 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.3) | (0.409) | (0.44) |
γεωμετρία | geometry | 1 | 1 | (0.15) | (0.365) | (0.13) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 72 | (10.7) | (1.824) | (0.77) |
γραφεύς | a painter | 1 | 6 | (0.89) | (0.075) | (0.07) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 37 | (5.5) | (2.255) | (0.49) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 156 | (23.18) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 237 | (35.22) | (56.77) | (30.67) |
διαπρέπω | to appear prominent | 1 | 6 | (0.89) | (0.067) | (0.02) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 12 | (1.78) | (0.101) | (0.1) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 11 | (1.63) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (1.34) | (2.754) | (10.09) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 7 | (1.04) | (0.442) | (1.08) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
εὐέπεια | beauty of language, eloquence | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.01) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (1.34) | (3.069) | (1.42) |
ἡδύς | sweet | 1 | 6 | (0.89) | (2.071) | (1.82) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 29 | (4.31) | (0.395) | (0.46) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 53 | (7.88) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 25 | (3.72) | (1.981) | (3.68) |
κακοτεχνία | bad art | 1 | 4 | (0.59) | (0.015) | (0.0) |
κατακηλέω | to charm away | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.0) |
κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 3 | (0.45) | (0.321) | (0.24) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 7 | (1.04) | (0.575) | (0.51) |
μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
μάρτυς | a witness | 1 | 30 | (4.46) | (0.889) | (0.54) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 52 | (7.73) | (4.744) | (3.65) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 10 | (1.49) | (0.233) | (0.1) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 3 | (0.45) | (0.461) | (0.26) |
νῦν | now at this very time | 1 | 68 | (10.11) | (12.379) | (21.84) |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 5 | (0.74) | (0.352) | (0.9) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 14 | (2.08) | (1.529) | (1.34) |
ὀνησιφόρος | bringing advantage, beneficial | 1 | 3 | (0.45) | (0.015) | (0.0) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (1.19) | (1.325) | (3.42) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (13.52) | (34.84) | (23.41) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 5 | (0.74) | (0.557) | (0.35) |
παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 3 | (0.45) | (0.035) | (0.01) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 36 | (5.35) | (1.431) | (1.76) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (0.74) | (0.209) | (0.27) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 384 | (57.07) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 1 | (0.15) | (0.094) | (0.01) |
Πλάτων | Plato | 1 | 1 | (0.15) | (2.215) | (0.09) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 7 | (1.04) | (0.61) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 114 | (16.94) | (29.319) | (37.03) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 2 | (0.3) | (1.437) | (0.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 2 | (0.3) | (0.204) | (0.05) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 18 | (2.68) | (0.541) | (0.55) |
συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 18 | (2.68) | (0.277) | (0.27) |
συλλογισμός | computation | 1 | 1 | (0.15) | (3.029) | (0.06) |
τῇ | here, there | 1 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 5 | (0.74) | (2.51) | (0.63) |
φροντιστής | a deep, hard thinker | 1 | 2 | (0.3) | (0.02) | (0.04) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 33 | (4.9) | (3.591) | (1.48) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 64 | (9.51) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (8.47) | (5.93) | (6.1) |
χρόνος | time | 1 | 87 | (12.93) | (11.109) | (9.36) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 11 | (1.63) | (1.616) | (0.53) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 2 | (0.3) | (0.347) | (0.2) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 1 | (0.15) | (2.814) | (0.15) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 38 | (5.65) | (0.46) | (0.38) |
ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 1 | (0.15) | (0.287) | (0.01) |
ὀπτικός | of or for sight | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.0) |