112 lemmas;
198 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 24 | (3.57) | (3.379) | (1.22) |
| γάρ | for | 2 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 102 | (15.16) | (3.295) | (3.91) |
| διώκω | to pursue | 2 | 16 | (2.38) | (1.336) | (1.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | 52 | (7.73) | (0.373) | (1.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 8 | (1.19) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 2 | 52 | (7.73) | (8.129) | (10.35) |
| φυγή | flight | 2 | 11 | (1.63) | (0.734) | (1.17) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 38 | (5.65) | (0.46) | (0.38) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 134 | (19.91) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 13 | (1.93) | (0.058) | (0.03) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.3) | (1.577) | (1.51) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 16 | (2.38) | (0.088) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 119 | (17.69) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 4 | (0.59) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 50 | (7.43) | (1.335) | (1.76) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 50 | (7.43) | (0.395) | (0.27) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 11 | (1.63) | (0.397) | (0.86) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 6 | (0.89) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 32 | (4.76) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 9 | (1.34) | (1.67) | (3.01) |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | 9 | (1.34) | (0.054) | (0.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (2.38) | (1.427) | (1.17) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 6 | (0.89) | (0.974) | (0.24) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 32 | (4.76) | (1.394) | (1.77) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 132 | (19.62) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 3 | (0.45) | (0.097) | (0.06) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 15 | (2.23) | (0.884) | (1.29) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 179 | (26.6) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (0.89) | (0.2) | (0.1) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 12 | (1.78) | (0.878) | (3.11) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (1.34) | (2.754) | (10.09) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 4 | (0.59) | (0.701) | (0.63) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 3 | (0.45) | (0.209) | (0.35) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 21 | (3.12) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 32 | (4.76) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (6.69) | (6.155) | (4.65) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 13 | (1.93) | (2.341) | (4.29) |
| θάνατος | death | 1 | 26 | (3.86) | (3.384) | (2.71) |
| θιασώτης | the member of a θίασος | 1 | 9 | (1.34) | (0.034) | (0.01) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 10 | (1.49) | (0.35) | (0.54) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 6 | (0.89) | (0.052) | (0.05) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 15 | (2.23) | (0.317) | (0.32) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 6 | (0.89) | (0.923) | (0.62) |
| καθοπλίζω | to equip | 1 | 5 | (0.74) | (0.045) | (0.21) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 57 | (8.47) | (2.437) | (2.68) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 4 | (0.59) | (0.095) | (0.25) |
| καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | 1 | (0.15) | (0.058) | (0.16) |
| κελεύω | to urge | 1 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (0.74) | (1.423) | (3.53) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 2 | (0.3) | (0.268) | (0.46) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 10 | (1.49) | (1.614) | (4.04) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 5 | (0.74) | (0.103) | (0.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 11 | (1.63) | (0.529) | (0.57) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 23 | (3.42) | (4.515) | (5.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 2 | (0.3) | (0.576) | (0.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 32 | (4.76) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (4.16) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 124 | (18.43) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (10.11) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 3 | (0.45) | (0.139) | (0.23) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 70 | (10.4) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 5 | (0.74) | (0.134) | (0.75) |
| πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.04) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 6 | (0.89) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (0.74) | (2.579) | (0.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 33 | (4.9) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 5 | (0.74) | (0.431) | (0.1) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.15) | (0.513) | (0.13) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (2.23) | (1.321) | (2.94) |
| προσευχή | prayer | 1 | 11 | (1.63) | (0.242) | (0.0) |
| προστάσσω | to order | 1 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 7 | (1.04) | (0.141) | (0.31) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.23) | (3.747) | (1.45) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 9 | (1.34) | (1.282) | (4.58) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (1.63) | (0.989) | (0.75) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (0.74) | (1.407) | (0.69) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (0.15) | (1.676) | (0.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 23 | (3.42) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 3 | (0.45) | (0.024) | (0.02) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 7 | (1.04) | (0.223) | (0.43) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 33 | (4.9) | (3.591) | (1.48) |
| χορός | a round dance | 1 | 18 | (2.68) | (0.832) | (2.94) |
| χρόνος | time | 1 | 87 | (12.93) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 9 | (1.34) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 134 | (19.91) | (49.49) | (23.92) |