urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.1st1K-grc1:2.15
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

441 lemmas; 1,281 tokens (67,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 215 11,437 (1699.76) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 86 4,105 (610.08) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 31 993 (147.58) (208.764) (194.16)
δέ but 23 1,793 (266.47) (249.629) (351.92)
σός your 19 71 (10.55) (6.214) (12.92)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 210 (31.21) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 13 1,255 (186.52) (133.027) (121.95)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 358 (53.21) (63.859) (4.86)
γάρ for 12 690 (102.55) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 12 485 (72.08) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 388 (57.66) (97.86) (78.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 11 1,026 (152.48) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 11 640 (95.12) (118.207) (88.06)
τε and 11 352 (52.31) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 10 371 (55.14) (53.204) (45.52)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 10 265 (39.38) (2.803) (0.66)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 73 (10.85) (8.778) (7.86)
ὡς as, how 10 303 (45.03) (68.814) (63.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 9 454 (67.47) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 9 778 (115.63) (217.261) (145.55)
ἡμέτερος our 9 67 (9.96) (2.045) (2.83)
πᾶς all, the whole 9 384 (57.07) (59.665) (51.63)
πίστις trust, belief; pledge, security 9 137 (20.36) (3.054) (1.94)
βασιλεύς a king, chief 8 366 (54.39) (9.519) (15.15)
ἐκ from out of 8 327 (48.6) (54.157) (51.9)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 8 57 (8.47) (2.001) (3.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 311 (46.22) (55.077) (29.07)
ἐκεῖνος that over there, that 7 530 (78.77) (22.812) (17.62)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 278 (41.32) (56.75) (56.58)
γράφω to scratch, draw, write 6 156 (23.18) (7.064) (2.6)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 237 (35.22) (56.77) (30.67)
εἰρήνη peace, time of peace 6 45 (6.69) (1.348) (1.32)
μέν on the one hand, on the other hand 6 709 (105.37) (109.727) (118.8)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 257 (38.2) (22.709) (26.08)
ποιέω to make, to do 6 114 (16.94) (29.319) (37.03)
ἅπας quite all, the whole 5 119 (17.69) (10.904) (7.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 95 (14.12) (24.797) (21.7)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 5 191 (28.39) (1.109) (0.14)
ἐπιστολή a message, command, commission 5 51 (7.58) (1.043) (0.6)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 451 (67.03) (76.461) (54.75)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 180 (26.75) (21.235) (25.5)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 29 (4.31) (5.663) (6.23)
οὐ not 5 587 (87.24) (104.879) (82.22)
σής a moth 5 12 (1.78) (0.646) (0.56)
σύνοδος fellow-traveller 5 124 (18.43) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 5 124 (18.43) (0.885) (0.35)
αἵρεσις a taking especially 4 48 (7.13) (1.136) (0.78)
ἀλλά otherwise, but 4 217 (32.25) (54.595) (46.87)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 4 86 (12.78) (0.456) (0.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 47 (6.99) (2.36) (4.52)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 4 72 (10.7) (1.824) (0.77)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 122 (18.13) (0.782) (0.13)
Ζεύς Zeus 4 93 (13.82) (4.739) (12.03)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 37 (5.5) (7.241) (5.17)
ἵημι to set a going, put in motion 4 94 (13.97) (12.618) (6.1)
μήτε neither / nor 4 46 (6.84) (5.253) (5.28)
νῦν now at this very time 4 68 (10.11) (12.379) (21.84)
πατήρ a father 4 260 (38.64) (9.224) (10.48)
σύ you (personal pronoun) 4 185 (27.49) (30.359) (61.34)
φημί to say, to claim 4 216 (32.1) (36.921) (31.35)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 13 (1.93) (2.254) (1.6)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 75 (11.15) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 3 74 (11.0) (2.773) (1.59)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 48 (7.13) (1.404) (1.3)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 145 (21.55) (17.728) (33.0)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 64 (9.51) (1.33) (0.05)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 40 (5.94) (4.795) (6.12)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 87 (12.93) (1.275) (0.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 179 (26.6) (50.199) (32.23)
ἐπεί after, since, when 3 145 (21.55) (19.86) (21.4)
ἐπισκοπέω to look upon 3 69 (10.25) (1.347) (0.48)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 3 68 (10.11) (0.502) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 124 (18.43) (18.33) (7.31)
εὐμένεια favor of the gods 3 3 (0.45) (0.049) (0.04)
θεός god 3 291 (43.25) (26.466) (19.54)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 3 15 (2.23) (0.317) (0.32)
καινοτομέω to open a new vein (in mining); to innovate 3 5 (0.74) (0.044) (0.07)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 53 (7.88) (4.163) (8.09)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 3 42 (6.24) (0.581) (0.97)
κελεύω to urge 3 81 (12.04) (3.175) (6.82)
λέγω to pick; to say 3 358 (53.21) (90.021) (57.06)
λοιπός remaining, the rest 3 64 (9.51) (6.377) (5.2)
μή not 3 230 (34.18) (50.606) (37.36)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 36 (5.35) (1.431) (1.76)
πάλιν back, backwards 3 70 (10.4) (10.367) (6.41)
πόλις a city 3 146 (21.7) (11.245) (29.3)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 3 20 (2.97) (0.235) (0.63)
συνέρχομαι come together, meet 3 46 (6.84) (0.758) (0.75)
ταραχή trouble, disorder, confusion 3 3 (0.45) (0.397) (0.55)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 21 (3.12) (13.407) (5.2)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 22 (3.27) (8.435) (8.04)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 37 (5.5) (1.523) (2.38)
χρόνος time 3 87 (12.93) (11.109) (9.36)
Χριστός the anointed one, Christ 3 71 (10.55) (5.404) (0.04)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 134 (19.91) (3.701) (0.12)
ἄγραφος unwritten 2 11 (1.63) (0.076) (0.03)
ἄγω to lead 2 49 (7.28) (5.181) (10.6)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 17 (2.53) (0.941) (0.44)
ἀλήθεια truth 2 81 (12.04) (3.154) (1.99)
ἀναχωρέω to go back 2 13 (1.93) (0.575) (1.94)
ἄνθρωπος man, person, human 2 90 (13.38) (19.466) (11.67)
ἀντίπαλος wrestling against 2 18 (2.68) (0.17) (0.35)
ἀποστέλλω to send off 2 50 (7.43) (1.335) (1.76)
ἄριστος best 2 37 (5.5) (2.087) (4.08)
ἄτοπος out of place 2 9 (1.34) (2.003) (0.41)
αὐτοκράτωρ one's own master 2 5 (0.74) (1.403) (0.25)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 61 (9.07) (8.59) (11.98)
γεννάω to beget, engender 2 48 (7.13) (2.666) (0.6)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 58 (8.62) (6.8) (5.5)
δείκνυμι to show 2 132 (19.62) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 2 102 (15.16) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 2 57 (8.47) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 54 (8.03) (17.692) (15.52)
διαμένω to remain by, stand by 2 9 (1.34) (0.542) (0.23)
διό wherefore, on which account 2 13 (1.93) (5.73) (5.96)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 54 (8.03) (12.401) (17.56)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 5 (0.74) (2.656) (1.17)
εἷς one 2 121 (17.98) (23.591) (10.36)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 2 8 (1.19) (0.164) (0.07)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 16 (2.38) (0.984) (1.12)
εὑρίσκω to find 2 45 (6.69) (6.155) (4.65)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 19 (2.82) (3.498) (1.79)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 15 (2.23) (0.635) (0.38)
κοινός common, shared in common 2 47 (6.99) (6.539) (4.41)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 37 (5.5) (0.902) (0.25)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 16 (2.38) (2.779) (3.98)
λαός the people 2 39 (5.8) (2.428) (2.78)
μεταλλάσσω to change, alter 2 2 (0.3) (0.132) (0.63)
μηχάνημα an engine 2 11 (1.63) (0.176) (0.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 136 (20.21) (19.178) (9.89)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 35 (5.2) (4.613) (6.6)
οἰκεῖος in or of the house 2 61 (9.07) (5.153) (2.94)
ὅμοιος like, resembling 2 21 (3.12) (10.645) (5.05)
ὅπως how, that, in order that, as 2 36 (5.35) (4.748) (5.64)
ὁρίζω to divide 2 10 (1.49) (3.324) (0.63)
ὁσιότης piety, holiness 2 6 (0.89) (0.084) (0.05)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 124 (18.43) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 2 68 (10.11) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 2 91 (13.52) (34.84) (23.41)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 45 (6.69) (9.012) (0.6)
παρακαλέω to call to 2 24 (3.57) (1.069) (2.89)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 28 (4.16) (1.92) (3.82)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 307 (45.63) (44.62) (43.23)
πιστεύω to trust, trust to 2 81 (12.04) (3.079) (2.61)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 43 (6.39) (4.236) (5.53)
πρέσβις old age; old woman 2 2 (0.3) (0.029) (0.06)
πρό before 2 58 (8.62) (5.786) (4.33)
πρόγονος a forefather, ancestor 2 7 (1.04) (0.412) (0.58)
πρόμαχος fighting before 2 11 (1.63) (0.049) (0.3)
πρόσταγμα an ordinance, command 2 8 (1.19) (0.282) (0.11)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 15 (2.23) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 2 67 (9.96) (1.465) (1.2)
Ῥωμαῖος a Roman 2 47 (6.99) (3.454) (9.89)
συγγνώμη forgiveness 2 9 (1.34) (0.319) (0.58)
συγκροτέω to strike together; 2 5 (0.74) (0.107) (0.01)
σύν along with, in company with, together with 2 73 (10.85) (4.575) (7.0)
τῇ here, there 2 143 (21.25) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 2 47 (6.99) (5.396) (4.83)
υἱός a son 2 204 (30.32) (7.898) (7.64)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 60 (8.92) (6.432) (8.19)
φρόνημα one's mind, spirit 2 19 (2.82) (0.433) (0.41)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 3 (0.45) (0.86) (0.15)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 36 (5.35) (2.518) (2.71)
ὅτι2 conj.: that, because 2 134 (19.91) (49.49) (23.92)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 66 (9.81) (6.249) (14.54)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 2 55 (8.17) (0.345) (0.03)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 9 (1.34) (0.083) (0.1)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 3 (0.45) (0.187) (0.13)
ἀεί always, for ever 1 48 (7.13) (7.241) (8.18)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 7 (1.04) (0.077) (0.05)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 11 (1.63) (0.621) (1.13)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 4 (0.59) (2.189) (1.62)
αἰτία a charge, accusation 1 11 (1.63) (5.906) (2.88)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 6 (0.89) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 20 (2.97) (2.935) (0.67)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 1 (0.15) (0.056) (0.18)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 14 (2.08) (1.341) (1.2)
ἅμα at once, at the same time 1 10 (1.49) (6.88) (12.75)
ἀμάω reap, mow down 1 5 (0.74) (0.293) (0.17)
ἄμη a shovel 1 3 (0.45) (0.278) (0.1)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 1 (0.15) (0.139) (0.22)
ἀναγκάζω to force, compel 1 23 (3.42) (1.36) (2.82)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 10 (1.49) (8.208) (3.67)
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 1 1 (0.15) (0.05) (0.04)
ἀνακόλουθος inconsequent 1 1 (0.15) (0.009) (0.0)
ἀνακομιδή a carrying away again, recovery 1 2 (0.3) (0.023) (0.07)
ἀνατρέπω to turn up 1 1 (0.15) (0.306) (0.18)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 3 (0.45) (1.069) (0.69)
ἄνευ without 1 2 (0.3) (2.542) (1.84)
ἄξιος worthy 1 37 (5.5) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 52 (7.73) (2.976) (2.93)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.89) (0.638) (0.31)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 2 (0.3) (0.428) (0.66)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 8 (1.19) (0.258) (0.21)
ἁπλόος single, simple 1 7 (1.04) (6.452) (0.83)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 120 (17.83) (30.074) (22.12)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 27 (4.01) (2.863) (2.91)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 10 (1.49) (1.674) (2.01)
ἀπολύω to loose from 1 5 (0.74) (0.637) (0.92)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 23 (3.42) (1.639) (0.02)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 24 (3.57) (1.507) (0.82)
ἀποχωρίζω to part 1 2 (0.3) (0.019) (0.0)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 5 (0.74) (0.516) (0.74)
ἀρχαῖος from the beginning 1 6 (0.89) (1.06) (0.97)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 191 (28.39) (26.948) (12.74)
βαπτίζω to dip in 1 6 (0.89) (0.344) (0.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 14 (2.08) (1.423) (1.37)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 10 (1.49) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 14 (2.08) (0.291) (0.33)
βλασφημία a profane speech 1 46 (6.84) (0.223) (0.04)
βλέμμα a look, glance 1 1 (0.15) (0.086) (0.01)
βραχύς short 1 13 (1.93) (2.311) (2.66)
γάϊος on land 1 2 (0.3) (0.011) (0.0)
γε at least, at any rate 1 82 (12.19) (24.174) (31.72)
γενναῖος noble, excellent 1 15 (2.23) (0.793) (0.93)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 6 (0.89) (1.012) (0.3)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 30 (4.46) (3.743) (0.99)
γραφή drawing, writing; indictment 1 37 (5.5) (2.255) (0.49)
δεινότης terribleness 1 2 (0.3) (0.096) (0.07)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 21 (3.12) (0.794) (0.7)
δηλόω to make visible 1 50 (7.43) (4.716) (2.04)
δημόσιος belonging to the people 1 14 (2.08) (0.55) (0.78)
διαίρεσις a dividing, division 1 6 (0.89) (1.82) (0.17)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 22 (3.27) (2.096) (1.0)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 1 2 (0.3) (0.087) (0.07)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 3 (0.45) (0.271) (0.35)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 16 (2.38) (0.65) (0.77)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 7 (1.04) (0.212) (0.55)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 8 (1.19) (0.24) (0.38)
διέρχομαι to go through, pass through 1 27 (4.01) (1.398) (1.59)
διηνεκής continuous, unbroken 1 5 (0.74) (0.214) (0.15)
διορύσσω to dig through 1 4 (0.59) (0.045) (0.07)
δράω to do 1 54 (8.03) (1.634) (2.55)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 67 (9.96) (12.481) (8.47)
δύο two 1 10 (1.49) (1.685) (2.28)
δύσις a setting of the sun 1 1 (0.15) (0.36) (0.23)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 39 (5.8) (0.12) (0.04)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 12 (1.78) (0.221) (0.15)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 15 (2.23) (2.333) (3.87)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 4 (0.59) (0.423) (0.39)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 8 (1.19) (0.257) (0.56)
εἶδον to see 1 36 (5.35) (4.063) (7.0)
εἶμι come, go 1 66 (9.81) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 67 (9.96) (16.169) (13.73)
εἰσάγω to lead in 1 7 (1.04) (1.077) (0.92)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 2 (0.3) (0.081) (0.15)
ἐκδέχομαι to take 1 3 (0.45) (0.243) (0.32)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 42 (6.24) (0.272) (0.05)
ἔκπαλαι for a long time 1 1 (0.15) (0.008) (0.0)
ἐκπάλλω to shake out 1 1 (0.15) (0.01) (0.01)
ἐκπέμπω to send out 1 24 (3.57) (0.694) (1.7)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 2 (0.3) (0.104) (0.3)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.3) (0.486) (0.32)
ἐμμένω to abide in 1 2 (0.3) (0.282) (0.33)
ἐμποιέω to make in 1 1 (0.15) (0.403) (0.38)
ἐναντίος opposite 1 34 (5.05) (8.842) (4.42)
ἐνδεής in need of; deficient 1 1 (0.15) (0.31) (0.34)
ἔνδοξος held in esteem 1 1 (0.15) (0.746) (0.16)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 34 (5.05) (3.696) (3.99)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 6 (0.89) (0.088) (0.1)
ἐξαπάτη gross deceit 1 9 (1.34) (0.016) (0.01)
ἐξελαύνω to drive out from 1 52 (7.73) (0.373) (1.1)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 2 (0.3) (0.194) (0.26)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 4 (0.59) (0.177) (0.09)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 24 (3.57) (0.728) (0.72)
ἐπάνοδος a rising up 1 16 (2.38) (0.16) (0.21)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 168 (24.97) (64.142) (59.77)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 10 (1.49) (0.366) (0.34)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 22 (3.27) (1.467) (0.8)
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 1 (0.15) (0.083) (0.1)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 2 (0.3) (0.187) (0.14)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 16 (2.38) (1.376) (1.54)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 21 (3.12) (1.033) (1.28)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 13 (1.93) (0.239) (0.72)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 21 (3.12) (0.592) (0.63)
ἑσπέριος at even, at eventide 1 1 (0.15) (0.183) (0.15)
ἑταιρεία companionship, association, brotherhood 1 1 (0.15) (0.043) (0.07)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 34 (5.05) (11.058) (14.57)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 7 (1.04) (0.825) (0.01)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 10 (1.49) (0.146) (0.07)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 3 (0.45) (0.148) (0.18)
εὐπετής falling well; favourable 1 3 (0.45) (0.112) (0.35)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 34 (5.05) (0.418) (0.11)
εὐχή a prayer, vow 1 16 (2.38) (0.766) (0.29)
ἐφέζομαι to sit upon 1 14 (2.08) (0.514) (1.01)
ἐφευρετής an inventor, contriver 1 1 (0.15) (0.001) (0.0)
ἐφίζω to set upon 1 15 (2.23) (0.344) (0.61)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 7 (1.04) (1.678) (2.39)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 21 (3.12) (0.362) (0.02)
which way, where, whither, in 1 15 (2.23) (4.108) (2.83)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 84 (12.48) (3.657) (4.98)
ἡδύς sweet 1 6 (0.89) (2.071) (1.82)
ἦθος custom, character 1 2 (0.3) (0.735) (0.82)
ἡλικία time of life, age 1 5 (0.74) (1.229) (1.25)
θεῖος of/from the gods, divine 1 239 (35.52) (4.128) (1.77)
θειότης divine nature, divinity 1 1 (0.15) (0.038) (0.0)
θεωρέω to look at, view, behold 1 10 (1.49) (2.307) (1.87)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 10 (1.49) (0.35) (0.54)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 2 (0.3) (0.059) (0.01)
καθίστημι to set down, place 1 16 (2.38) (2.674) (4.86)
καθολικός general 1 20 (2.97) (0.361) (0.07)
καθώς how 1 11 (1.63) (0.867) (0.28)
καινός new, fresh 1 8 (1.19) (0.929) (0.58)
καῖρος the row of thrums 1 25 (3.72) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 17 (2.53) (7.257) (12.65)
κακοτεχνία bad art 1 4 (0.59) (0.015) (0.0)
κανών any straight rod 1 13 (1.93) (0.355) (0.11)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 57 (8.47) (2.437) (2.68)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 3 (0.45) (0.561) (0.38)
κατέχω to hold fast 1 23 (3.42) (1.923) (2.47)
κατήγορος an accuser 1 14 (2.08) (0.237) (0.15)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 19 (2.82) (3.717) (4.75)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 8 (1.19) (0.472) (1.92)
κληρονόμος one who receives a portion 1 6 (0.89) (0.144) (0.05)
κομίζω to take care of, provide for 1 17 (2.53) (1.249) (2.89)
κράτος strength, might 1 5 (0.74) (0.653) (1.34)
κύριος2 a lord, master 1 63 (9.36) (7.519) (1.08)
λᾶας stone 1 8 (1.19) (0.215) (1.04)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 79 (11.74) (15.895) (13.47)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 4 (0.59) (0.151) (0.03)
λέξις a speaking, saying, speech 1 3 (0.45) (1.763) (0.32)
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 19 (2.82) (0.064) (0.18)
μάλα very, very much, exceedingly 1 16 (2.38) (2.014) (6.77)
μᾶλλον more, rather 1 30 (4.46) (11.489) (8.35)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 15 (2.23) (1.017) (0.5)
μάρτυς a witness 1 30 (4.46) (0.889) (0.54)
μέγας big, great 1 173 (25.71) (18.419) (25.96)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 23 (3.42) (4.515) (5.86)
μετάγω to convey from one place to another 1 2 (0.3) (0.095) (0.04)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 12 (1.78) (0.409) (0.24)
μεταλήγω to leave off, cease from 1 1 (0.15) (0.018) (0.13)
μετάνοια after-thought, repentance 1 4 (0.59) (0.341) (0.04)
μετατίθημι to place among 1 12 (1.78) (0.374) (0.26)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 11 (1.63) (1.945) (1.28)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 2 (0.3) (0.098) (0.03)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 36 (5.35) (3.714) (2.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 46 (6.84) (8.165) (6.35)
μῆκος length 1 2 (0.3) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 1 18 (2.68) (6.388) (6.4)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 20 (2.97) (1.059) (0.79)
μοχθέω to be weary with toil, to be sore distressed 1 1 (0.15) (0.035) (0.1)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 3 (0.45) (0.211) (0.27)
ὅδε this 1 53 (7.88) (10.255) (22.93)
ὅθεν from where, whence 1 8 (1.19) (2.379) (1.29)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 28 (4.16) (1.588) (3.52)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 2 (0.3) (0.115) (0.17)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 16 (2.38) (16.105) (11.17)
ὁμογνωμονέω to be of one mind, to league together 1 1 (0.15) (0.019) (0.02)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 4 (0.59) (0.305) (0.32)
ὄνομα name 1 46 (6.84) (7.968) (4.46)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 5 (0.74) (0.913) (0.13)
ὀρθός straight 1 22 (3.27) (3.685) (3.67)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 8 (1.19) (1.424) (4.39)
ὅτε when 1 24 (3.57) (4.994) (7.56)
οὗ where 1 46 (6.84) (6.728) (4.01)
οὔτε neither / nor 1 77 (11.44) (13.727) (16.2)
οὕτως so, in this manner 1 145 (21.55) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 14 (2.08) (1.063) (1.21)
παῖς a child 1 30 (4.46) (5.845) (12.09)
παλαιός old in years 1 23 (3.42) (2.149) (1.56)
πανουργία knavery, roguery, villany 1 1 (0.15) (0.098) (0.02)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 1 (0.15) (0.659) (0.59)
παρεῖδον to observe by the way, notice 1 2 (0.3) (0.038) (0.07)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 2 (0.3) (0.159) (0.24)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 78 (11.59) (4.016) (9.32)
πενία poverty, need 1 4 (0.59) (0.298) (0.27)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 3 (0.45) (0.163) (0.12)
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 9 (1.34) (0.153) (0.13)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 3 (0.45) (2.596) (0.61)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 6 (0.89) (0.353) (0.55)
πιστόω to make trustworthy 1 3 (0.45) (0.407) (0.09)
πλεῖστος most, largest 1 67 (9.96) (4.005) (5.45)
πλεονάζω to be more 1 1 (0.15) (0.323) (0.07)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 6 (0.89) (0.142) (0.02)
πνεῦμα a blowing 1 76 (11.3) (5.838) (0.58)
ποθέω to long for, yearn after 1 11 (1.63) (0.277) (0.37)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 42 (6.24) (4.909) (7.73)
πρέσβα the august, honoured 1 1 (0.15) (0.005) (0.04)
προαγορεύω to tell beforehand 1 33 (4.9) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 1 10 (1.49) (0.951) (1.23)
πρόθεσις a placing in public 1 6 (0.89) (0.326) (1.06)
προσηγορία an appellation, name 1 13 (1.93) (0.582) (0.1)
προσοράω to look at, behold 1 1 (0.15) (0.028) (0.13)
προσστάζω to drop on, shed over 1 1 (0.15) (0.055) (0.12)
προστάσσω to order 1 88 (13.08) (1.223) (1.25)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 7 (1.04) (0.141) (0.31)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 10 (1.49) (2.47) (0.21)
πῶς how? in what way 1 15 (2.23) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 15 (2.23) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 19 (2.82) (2.343) (2.93)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 35 (5.2) (3.279) (2.18)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 3 (0.45) (0.299) (0.1)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 11 (1.63) (1.174) (0.38)
στυγνός hated, abhorred, hateful 1 1 (0.15) (0.02) (0.09)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 5 (0.74) (0.249) (0.59)
συγγραφή a writing 1 28 (4.16) (0.165) (0.06)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 3 (0.45) (0.315) (0.2)
συμβούλιον counsel 1 1 (0.15) (0.015) (0.0)
συμπάρειμι be present also 1 3 (0.45) (0.08) (0.1)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 12 (1.78) (0.36) (0.13)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 14 (2.08) (3.016) (1.36)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 28 (4.16) (0.222) (0.75)
συνοράω to see together 1 7 (1.04) (0.352) (0.64)
σύνταγμα that which is put together in order 1 2 (0.3) (0.101) (0.07)
σφαλερός likely to make one stumble 1 1 (0.15) (0.098) (0.07)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 3 (0.45) (0.393) (0.35)
σῶμα the body 1 53 (7.88) (16.622) (3.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 34 (5.05) (1.681) (0.33)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 24 (3.57) (1.497) (1.41)
ταπεινότης lowness 1 1 (0.15) (0.032) (0.02)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 24 (3.57) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 31 (4.61) (0.902) (0.46)
τέλος the fulfilment 1 30 (4.46) (4.234) (3.89)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.45) (0.641) (0.52)
τοιοῦτος such as this 1 66 (9.81) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 44 (6.54) (1.2) (1.96)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 9 (1.34) (0.108) (0.05)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 32 (4.76) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 32 (4.76) (7.547) (5.48)
τρύχω to wear out, waste, consume 1 1 (0.15) (0.025) (0.09)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (9.96) (6.305) (6.41)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 5 (0.74) (0.649) (0.91)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 3 (0.45) (0.393) (0.49)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 4 (0.59) (0.257) (0.04)
φάσκω to say, affirm, assert 1 19 (2.82) (1.561) (1.51)
φειδώ a sparing 1 4 (0.59) (0.091) (0.04)
φενακίζω to play the φέναξ, cheat, lie 1 2 (0.3) (0.024) (0.01)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 13 (1.93) (0.361) (0.23)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 11 (1.63) (0.486) (0.22)
φυλάζω to divide into tribes 1 8 (1.19) (0.498) (0.44)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 6 (0.89) (0.845) (1.03)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 4 (0.59) (1.096) (1.89)
χράομαι use, experience 1 57 (8.47) (5.93) (6.1)
χρή it is fated, necessary 1 44 (6.54) (6.22) (4.12)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 8 (1.19) (1.352) (0.58)
ὠμότης rawness 1 9 (1.34) (0.174) (0.15)
ὥσπερ just as if, even as 1 24 (3.57) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 58 (8.62) (32.618) (38.42)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.45) (0.751) (1.38)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 15 (2.23) (3.117) (19.2)
Γάϊος Gaius 1 2 (0.3) (0.291) (0.57)

PAGINATE