112 lemmas;
195 tokens
(67,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 32 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
βασιλεύς | a king, chief | 5 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
δέ | but | 5 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 4 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 3 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 3 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
σύνοδος | fellow-traveller | 3 | 124 | (18.43) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 3 | 124 | (18.43) | (0.885) | (0.35) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 11 | (1.63) | (0.621) | (1.13) |
ἄλλος | other, another | 2 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 156 | (23.18) | (7.064) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 2 | 11 | (1.63) | (0.623) | (0.61) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 27 | (4.01) | (0.379) | (0.22) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 84 | (12.48) | (3.657) | (4.98) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 92 | (13.67) | (20.427) | (22.36) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 78 | (11.59) | (4.016) | (9.32) |
πλείων | more, larger | 2 | 30 | (4.46) | (7.783) | (7.12) |
προστάσσω | to order | 2 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
ὡς | as, how | 2 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 20 | (2.97) | (1.829) | (1.05) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 13 | (1.93) | (0.252) | (0.24) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 17 | (2.53) | (0.941) | (0.44) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 11 | (1.63) | (0.291) | (0.35) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 10 | (1.49) | (0.274) | (0.38) |
ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 1 | (0.15) | (0.069) | (0.17) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 46 | (6.84) | (4.312) | (2.92) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 5 | (0.74) | (0.248) | (0.14) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 28 | (4.16) | (0.903) | (1.53) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 237 | (35.22) | (56.77) | (30.67) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 15 | (2.23) | (0.398) | (0.45) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 9 | (1.34) | (0.246) | (0.13) |
δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | 8 | (1.19) | (0.059) | (0.1) |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 9 | (1.34) | (0.164) | (0.38) |
δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 39 | (5.8) | (0.12) | (0.04) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 15 | (2.23) | (1.675) | (3.51) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
ἔνθα | there | 1 | 16 | (2.38) | (1.873) | (6.42) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 18 | (2.68) | (2.103) | (2.21) |
ἐξυφαίνω | to finish weaving | 1 | 2 | (0.3) | (0.009) | (0.04) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 21 | (3.12) | (0.402) | (0.29) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 30 | (4.46) | (2.978) | (3.52) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 9 | (1.34) | (0.077) | (0.04) |
θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.3) | (0.162) | (0.27) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 20 | (2.97) | (1.143) | (0.64) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 57 | (8.47) | (2.437) | (2.68) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 14 | (2.08) | (0.237) | (0.15) |
κελεύω | to urge | 1 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 18 | (2.68) | (0.659) | (0.71) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 27 | (4.01) | (2.811) | (3.25) |
κωμῳδοποιός | a maker of comedies, comic poet | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.04) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 3 | (0.45) | (0.132) | (0.19) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (0.3) | (0.695) | (0.41) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (2.82) | (5.405) | (7.32) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 37 | (5.5) | (4.121) | (1.33) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (0.89) | (1.273) | (1.39) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (10.11) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (13.52) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 36 | (5.35) | (1.431) | (1.76) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 70 | (10.4) | (10.367) | (6.41) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 6 | (0.89) | (0.246) | (0.42) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 6 | (0.89) | (0.872) | (0.89) |
παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 13 | (1.93) | (0.12) | (0.36) |
παρεγγυάω | to hand over | 1 | 25 | (3.72) | (0.079) | (0.09) |
παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | 5 | (0.74) | (0.013) | (0.01) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 46 | (6.84) | (3.953) | (12.13) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 7 | (1.04) | (0.391) | (0.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
προσάγω | to bring to | 1 | 9 | (1.34) | (0.972) | (1.04) |
προσόμοιος | much like | 1 | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.01) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 16 | (2.38) | (0.738) | (0.98) |
πώποτε | ever yet | 1 | 6 | (0.89) | (0.36) | (0.57) |
συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 29 | (4.31) | (0.095) | (0.0) |
συμμορία | a co-partnership | 1 | 23 | (3.42) | (0.05) | (0.0) |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 20 | (2.97) | (0.235) | (0.63) |
τε | and | 1 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 41 | (6.09) | (26.493) | (13.95) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 44 | (6.54) | (1.2) | (1.96) |
τραγῳδοποιός | a maker of tragedies, a tragic poet, tragedian | 1 | 1 | (0.15) | (0.01) | (0.04) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 17 | (2.53) | (0.451) | (0.77) |
Τύρος | Tyre | 1 | 12 | (1.78) | (0.174) | (0.11) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (0.15) | (0.228) | (0.41) |
ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.15) | (0.091) | (0.1) |
ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 5 | (0.74) | (0.089) | (0.08) |
φορητός | borne, carried | 1 | 1 | (0.15) | (0.036) | (0.0) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 44 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 11 | (1.63) | (0.935) | (0.99) |
Καισάρεια | Caesarea | 1 | 16 | (2.38) | (0.139) | (0.0) |
Πέρινθος | Perinthus | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.08) |
Ἡρακλεία | Heraclea | 1 | 2 | (0.3) | (0.072) | (0.23) |
Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 15 | (2.23) | (0.329) | (0.04) |
Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 12 | (1.78) | (0.162) | (0.06) |