339 lemmas;
755 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 10 | (1.49) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.15) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγάπη | love | 1 | 16 | (2.38) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 9 | (1.34) | (0.329) | (0.79) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 134 | (19.91) | (3.701) | (0.12) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 62 | (9.21) | (2.887) | (2.55) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.15) | (0.176) | (0.07) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 2 | (0.3) | (1.155) | (2.91) |
| αἷμα | blood | 1 | 13 | (1.93) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (0.89) | (0.33) | (0.37) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 29 | (4.31) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 46 | (6.84) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 5 | (0.74) | (0.053) | (0.02) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 3 | (0.45) | (0.122) | (0.07) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 24 | (3.57) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (0.15) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 29 | (4.31) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (1.63) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνορύσσω | to dig up | 1 | 1 | (0.15) | (0.018) | (0.03) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 3 | (0.45) | (0.465) | (0.21) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (0.89) | (3.876) | (1.61) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 37 | (5.5) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 7 | (1.04) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 8 | (1.19) | (0.258) | (0.21) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 27 | (4.01) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.01) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 5 | (0.74) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 46 | (6.84) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 37 | (5.5) | (2.087) | (4.08) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (0.15) | (0.066) | (0.01) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 20 | (2.97) | (0.371) | (0.21) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 7 | (1.04) | (0.209) | (0.14) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 10 | (1.49) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.3) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 7 | (1.04) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 191 | (28.39) | (26.948) | (12.74) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 5 | (0.74) | (0.108) | (0.14) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 32 | (4.76) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 75 | (11.15) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 74 | (11.0) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 14 | (2.08) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 33 | (4.9) | (0.97) | (0.55) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 14 | (2.08) | (0.291) | (0.33) |
| γαυριάω | to bear oneself proudly, prance | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 82 | (12.19) | (24.174) | (31.72) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 1 | (0.15) | (0.257) | (0.02) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 6 | (0.89) | (1.012) | (0.3) |
| γόνυ | the knee | 1 | 6 | (0.89) | (0.542) | (1.34) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 30 | (4.46) | (3.743) | (0.99) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 132 | (19.62) | (13.835) | (3.57) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 48 | (7.13) | (1.404) | (1.3) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 8 | (1.19) | (0.24) | (0.38) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 26 | (3.86) | (1.058) | (0.31) |
| δίδωμι | to give | 1 | 52 | (7.73) | (11.657) | (13.85) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 29 | (4.31) | (0.825) | (0.38) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 13 | (1.93) | (5.73) | (5.96) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 6 | (0.89) | (0.942) | (3.27) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 54 | (8.03) | (12.401) | (17.56) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 3 | (0.45) | (0.192) | (0.35) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 4 | (0.59) | (0.501) | (0.46) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 9 | (1.34) | (0.246) | (0.13) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 15 | (2.23) | (0.236) | (0.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 95 | (14.12) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 8 | (1.19) | (0.257) | (0.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 31 | (4.61) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 179 | (26.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 121 | (17.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 46 | (6.84) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκδικία | decision | 1 | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.0) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (0.89) | (0.2) | (0.1) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.3) | (0.801) | (1.21) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 11 | (1.63) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 15 | (2.23) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 2 | (0.3) | (0.249) | (0.28) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 4 | (0.59) | (0.092) | (0.02) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (0.45) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (0.3) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 34 | (5.05) | (3.696) | (3.99) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (3.42) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 18 | (2.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 52 | (7.73) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.03) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (1.63) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (0.74) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 2 | (0.3) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 8 | (1.19) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 3 | (0.45) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 3 | (0.45) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 7 | (1.04) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 7 | (1.04) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 6 | (0.89) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 51 | (7.58) | (1.043) | (0.6) |
| ἔργον | work | 1 | 18 | (2.68) | (5.905) | (8.65) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 3 | (0.45) | (0.148) | (0.18) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 4 | (0.59) | (0.222) | (0.46) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 12 | (1.78) | (0.254) | (1.02) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 2 | (0.3) | (0.067) | (0.12) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (0.15) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 4 | (0.59) | (0.325) | (0.56) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 93 | (13.82) | (4.739) | (12.03) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 9 | (1.34) | (0.278) | (0.26) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 6 | (0.89) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (1.34) | (3.069) | (1.42) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 4 | (0.59) | (0.09) | (0.01) |
| ἡνία | reins | 1 | 3 | (0.45) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 4 | (0.59) | (0.098) | (0.12) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 4 | (0.59) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 18 | (2.68) | (0.249) | (0.11) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 27 | (4.01) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 5 | (0.74) | (1.21) | (0.71) |
| θέω | to run | 1 | 12 | (1.78) | (0.925) | (1.43) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 6 | (0.89) | (0.233) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 94 | (13.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 1 | (0.15) | (0.138) | (0.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 14 | (2.08) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 20 | (2.97) | (1.084) | (1.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 16 | (2.38) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (1.93) | (0.784) | (0.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 6 | (0.89) | (0.163) | (0.07) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 3 | (0.45) | (0.065) | (0.01) |
| καταρρίπτω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 23 | (3.42) | (1.923) | (2.47) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (0.45) | (3.125) | (0.89) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 7 | (1.04) | (0.084) | (0.01) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 3 | (0.45) | (0.229) | (0.74) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 47 | (6.99) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 7 | (1.04) | (0.677) | (0.49) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (0.15) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.15) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (0.15) | (0.146) | (0.12) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 18 | (2.68) | (0.659) | (0.71) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (2.38) | (2.779) | (3.98) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (0.15) | (0.345) | (0.75) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 4 | (0.59) | (0.131) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπηδών | lustre | 1 | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.0) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 4 | (0.59) | (0.151) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 7 | (1.04) | (0.456) | (1.86) |
| μάλιστα | most | 1 | 43 | (6.39) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| μεταλαγχάνω | to have a share | 1 | 5 | (0.74) | (0.022) | (0.01) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (0.15) | (0.137) | (0.35) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 12 | (1.78) | (0.37) | (0.68) |
| μισέω | to hate | 1 | 5 | (0.74) | (0.74) | (0.66) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 20 | (2.97) | (1.059) | (0.79) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 5 | (0.74) | (0.685) | (2.19) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 10 | (1.49) | (0.233) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 66 | (9.81) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 67 | (9.96) | (5.63) | (4.23) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 6 | (0.89) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 3 | (0.45) | (0.405) | (0.45) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 8 | (1.19) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 23 | (3.42) | (0.452) | (0.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (2.82) | (5.405) | (7.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 17 | (2.53) | (1.922) | (0.78) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 21 | (3.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (0.59) | (1.361) | (2.1) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.15) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 51 | (7.58) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 46 | (6.84) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (0.59) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (0.59) | (0.866) | (1.08) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 14 | (2.08) | (0.926) | (0.27) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.15) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.15) | (1.433) | (0.41) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 24 | (3.57) | (1.069) | (2.89) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.3) | (1.046) | (0.41) |
| πατήρ | a father | 1 | 260 | (38.64) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 78 | (11.59) | (4.016) | (9.32) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 5 | (0.74) | (1.988) | (0.42) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 7 | (1.04) | (0.138) | (0.06) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 12 | (1.78) | (1.545) | (6.16) |
| Περσίς | Persian | 1 | 4 | (0.59) | (0.113) | (0.18) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 81 | (12.04) | (3.079) | (2.61) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 8 | (1.19) | (0.819) | (0.26) |
| πλείων | more, larger | 1 | 30 | (4.46) | (7.783) | (7.12) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 46 | (6.84) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 19 | (2.82) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (0.59) | (2.288) | (3.51) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 9 | (1.34) | (0.348) | (0.95) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 11 | (1.63) | (2.544) | (1.2) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 9 | (1.34) | (0.048) | (0.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 3 | (0.45) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 8 | (1.19) | (0.282) | (0.11) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 67 | (9.96) | (1.465) | (1.2) |
| πύργος | a tower | 1 | 5 | (0.74) | (0.457) | (0.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 15 | (2.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (0.3) | (0.863) | (1.06) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 4 | (0.59) | (3.721) | (0.94) |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.02) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 7 | (1.04) | (0.213) | (0.57) |
| σταθμάω | to measure by rule | 1 | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.06) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 3 | (0.45) | (1.047) | (3.43) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 29 | (4.31) | (0.095) | (0.0) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.15) | (1.077) | (6.77) |
| συμφωνία | concord | 1 | 20 | (2.97) | (0.347) | (0.1) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 6 | (0.89) | (0.458) | (0.2) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 5 | (0.74) | (0.367) | (0.24) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 1 | (0.15) | (0.078) | (0.04) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (2.08) | (3.199) | (1.55) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 12 | (1.78) | (1.111) | (2.02) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (2.38) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 13 | (1.93) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 25 | (3.72) | (1.962) | (2.21) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 2 | (0.3) | (0.326) | (0.85) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 18 | (2.68) | (0.653) | (0.67) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 1 | (0.15) | (0.054) | (0.09) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (1.19) | (2.299) | (9.04) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 7 | (1.04) | (0.219) | (0.74) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 7 | (1.04) | (0.163) | (0.4) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (9.96) | (6.305) | (6.41) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 29 | (4.31) | (0.898) | (1.54) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 2 | (0.3) | (0.115) | (0.02) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 5 | (0.74) | (0.649) | (0.91) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 40 | (5.94) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 3 | (0.45) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (3.12) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.15) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 6 | (0.89) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπορύσσω | to dig under, undermine | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.02) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 5 | (0.74) | (0.09) | (0.26) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 20 | (2.97) | (2.61) | (5.45) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 11 | (1.63) | (0.458) | (0.38) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 4 | (0.59) | (1.242) | (2.43) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 36 | (5.35) | (2.518) | (2.71) |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | 4 | (0.59) | (0.166) | (0.14) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 19 | (2.82) | (2.117) | (2.12) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 22 | (3.27) | (0.531) | (0.0) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 1 | (0.15) | (0.221) | (0.61) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (0.3) | (0.563) | (1.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (0.89) | (1.656) | (0.46) |
| Δίη | Dia | 1 | 6 | (0.89) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 6 | (0.89) | (0.503) | (0.72) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 3 | (0.45) | (0.295) | (0.06) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 66 | (9.81) | (6.249) | (14.54) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 10 | (1.49) | (1.096) | (0.6) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 2 | 7 | (1.04) | (0.077) | (0.05) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 3 | (0.45) | (0.243) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 52 | (7.73) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 31 | (4.61) | (5.82) | (8.27) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 61 | (9.07) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 13 | (1.93) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 22 | (3.27) | (2.096) | (1.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 40 | (5.94) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 46 | (6.84) | (13.589) | (8.54) |
| εἶμι | come, go | 2 | 66 | (9.81) | (7.276) | (13.3) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 45 | (6.69) | (1.348) | (1.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 84 | (12.48) | (3.657) | (4.98) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 30 | (4.46) | (0.576) | (0.07) |
| θρησκεία | religious worship | 2 | 9 | (1.34) | (0.232) | (0.01) |
| λαός | the people | 2 | 39 | (5.8) | (2.428) | (2.78) |
| λόγος | the word | 2 | 152 | (22.59) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 2 | 29 | (4.31) | (11.449) | (6.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 91 | (13.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | 13 | (1.93) | (0.32) | (0.49) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 41 | (6.09) | (2.566) | (2.66) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 19 | (2.82) | (0.455) | (0.1) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 67 | (9.96) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 114 | (16.94) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 7 | (1.04) | (0.391) | (0.36) |
| σός | your | 2 | 71 | (10.55) | (6.214) | (12.92) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 9 | (1.34) | (0.881) | (1.65) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 30 | (4.46) | (4.234) | (3.89) |
| τῇδε | here, thus | 2 | 9 | (1.34) | (0.621) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 11 | (1.63) | (0.567) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 66 | (9.81) | (20.677) | (14.9) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 2 | 4 | (0.59) | (0.082) | (0.19) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 60 | (8.92) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 104 | (15.46) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 2 | 52 | (7.73) | (8.129) | (10.35) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | 13 | (1.93) | (0.361) | (0.23) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 11 | (1.63) | (0.486) | (0.22) |
| φώς | a man | 2 | 13 | (1.93) | (0.967) | (1.32) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 43 | (6.39) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 24 | (3.57) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | 16 | (2.38) | (1.376) | (1.54) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 9 | (1.34) | (1.603) | (0.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 3 | 53 | (7.88) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 57 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 45 | (6.69) | (2.641) | (2.69) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 12 | (1.78) | (0.781) | (0.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 47 | (6.99) | (5.396) | (4.83) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 64 | (9.51) | (3.66) | (3.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 90 | (13.38) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 119 | (17.69) | (10.904) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 4 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 4 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| καλός | beautiful | 4 | 34 | (5.05) | (9.11) | (12.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 4 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 137 | (20.36) | (3.054) | (1.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 237 | (35.22) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 5 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 5 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 185 | (27.49) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 5 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 6 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 124 | (18.43) | (49.106) | (23.97) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 134 | (19.91) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |
| δέ | but | 7 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 8 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 8 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 454 | (67.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 10 | 291 | (43.25) | (26.466) | (19.54) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 384 | (57.07) | (59.665) | (51.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 21 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 38 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 112 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |