39 lemmas;
55 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 3 | 13 | (2.11) | (0.209) | (0.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 108 | (17.57) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 2 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 44 | (7.16) | (1.871) | (1.48) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 145 | (23.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 27 | (4.39) | (0.453) | (1.25) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 47 | (7.64) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 56 | (9.11) | (24.174) | (31.72) |
| γερόντιον | a little old man | 1 | 5 | (0.81) | (0.013) | (0.03) |
| δέ | but | 1 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 5 | (0.81) | (0.333) | (0.7) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.16) | (0.243) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 185 | (30.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 31 | (5.04) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 25 | (4.07) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 28 | (4.55) | (0.984) | (1.12) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (0.49) | (2.582) | (1.38) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 43 | (6.99) | (1.869) | (2.45) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 33 | (5.37) | (0.5) | (0.98) |
| μή | not | 1 | 168 | (27.33) | (50.606) | (37.36) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (0.49) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 23 | (3.74) | (0.362) | (0.25) |
| πατήρ | a father | 1 | 32 | (5.2) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (67.66) | (56.75) | (56.58) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 74 | (12.04) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 200 | (32.53) | (1.589) | (2.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 123 | (20.01) | (1.032) | (4.24) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 18 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| φυλακή | a watching | 1 | 35 | (5.69) | (0.687) | (1.97) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 12 | (1.95) | (0.431) | (1.27) |
| χώρα | land | 1 | 34 | (5.53) | (3.587) | (8.1) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 8 | (1.3) | (0.081) | (0.13) |