Zosimus, Historia Nova 6.3.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:6.3.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 56 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 10 (1.63) (0.152) (0.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἕκτος sixth 1 1 (0.16) (0.621) (0.26)
ἐργάζομαι to work, labour 1 13 (2.11) (2.772) (1.58)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἤδη already 1 104 (16.92) (8.333) (11.03)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 2 (0.33) (0.15) (0.21)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 5 (0.81) (0.159) (0.15)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 39 (6.34) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 31 (5.04) (0.902) (2.89)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 9 (1.46) (0.513) (0.13)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συναναγκάζω to join in compelling 1 3 (0.49) (0.014) (0.04)
τόπος a place 1 82 (13.34) (8.538) (6.72)
τύραννος an absolute sovereign 1 12 (1.95) (0.898) (1.54)
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 18 (2.93) (0.501) (0.94)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 72 (11.71) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 7 (1.14) (0.393) (0.49)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 22 (3.58) (0.724) (1.36)
χειροτονία a voting 1 1 (0.16) (0.148) (0.01)
χρόνος time 1 77 (12.52) (11.109) (9.36)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 37 (6.02) (3.117) (19.2)
Μάρκος Marcus 1 5 (0.81) (0.395) (0.58)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 1 38 (6.18) (0.079) (0.3)

PAGINATE