Zosimus, Historia Nova 5.9.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.9.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 51 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 6 (0.98) (0.507) (0.89)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 16 (2.6) (3.691) (2.36)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ἀληθής unconcealed, true 1 16 (2.6) (7.533) (3.79)
ἀναζήτησις investigation 1 1 (0.16) (0.008) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 3 (0.49) (0.156) (0.13)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 34 (5.53) (0.479) (1.07)
εἶμι come, go 1 31 (5.04) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 1 73 (11.87) (22.812) (17.62)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λῃστής a robber, plunderer 1 6 (0.98) (0.282) (0.32)
ὅμως all the same, nevertheless 1 17 (2.77) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 16 (2.6) (1.852) (2.63)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 46 (7.48) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
πατήρ a father 1 32 (5.2) (9.224) (10.48)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 6 (0.98) (1.314) (6.77)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πλήν except 1 19 (3.09) (2.523) (3.25)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 7 (1.14) (3.279) (2.18)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 42 (6.83) (0.496) (0.64)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 7 (1.14) (0.305) (0.66)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 2 (0.33) (0.845) (1.03)
ὅτι2 conj.: that, because 1 48 (7.81) (49.49) (23.92)

PAGINATE