41 lemmas;
53 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 5 | (0.81) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 8 | (1.3) | (1.254) | (5.09) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 80 | (13.01) | (3.052) | (8.73) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 108 | (17.57) | (30.074) | (22.12) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (0.16) | (0.122) | (0.46) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 230 | (37.41) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (19.84) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 11 | (1.79) | (1.398) | (1.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 83 | (13.5) | (3.359) | (2.6) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 5 | (0.81) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 2 | (0.33) | (0.442) | (1.08) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 9 | (1.46) | (0.213) | (0.33) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 52 | (8.46) | (1.993) | (1.71) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 3 | (0.49) | (0.582) | (1.43) |
| καταστροφή | an overturning | 1 | 1 | (0.16) | (0.066) | (0.2) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 36 | (5.86) | (3.717) | (4.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 185 | (30.09) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 59 | (9.6) | (3.714) | (2.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (12.85) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (3.58) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 86 | (13.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 149 | (24.24) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 46 | (7.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 10 | (1.63) | (0.097) | (0.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 27 | (4.39) | (0.382) | (1.0) |
| πόλις | a city | 1 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (0.49) | (0.679) | (1.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 204 | (33.18) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 14 | (2.28) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 48 | (7.81) | (49.49) | (23.92) |
| Θερμοπύλαι | Thermopylae | 1 | 4 | (0.65) | (0.048) | (0.25) |