Zosimus, Historia Nova 5.5.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.5.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
the 4 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
βάρβαρος barbarous 2 249 (40.5) (1.886) (4.07)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
σύν along with, in company with, together with 2 140 (22.77) (4.575) (7.0)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 36 (5.86) (3.069) (1.79)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 6 (0.98) (0.176) (0.26)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 4 (0.65) (0.389) (0.18)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐξάγω to lead out 1 7 (1.14) (0.513) (1.31)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 18 (2.93) (1.028) (2.36)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
Ζεύς Zeus 1 49 (7.97) (4.739) (12.03)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 63 (10.25) (3.657) (4.98)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (1.79) (2.307) (1.87)
καθαιρέω to take down 1 10 (1.63) (0.784) (0.83)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 25 (4.07) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 25 (4.07) (5.63) (4.23)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ὅτε when 1 15 (2.44) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 46 (7.48) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
πρόσω forwards, onwards, further 1 34 (5.53) (1.411) (0.96)
προσωτέρω further on, further 1 4 (0.65) (0.147) (0.16)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 10 (1.63) (4.073) (1.48)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 5 (0.81) (0.255) (0.71)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 55 (8.95) (0.296) (0.15)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 89 (14.48) (6.305) (6.41)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 17 (2.77) (0.451) (0.77)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 48 (7.81) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE