Zosimus, Historia Nova 5.46.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.46.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 27 (4.39) (0.453) (1.25)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
γυμνασία exercise 1 3 (0.49) (0.082) (0.03)
δημόσιος belonging to the people 1 35 (5.69) (0.55) (0.78)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐμποιέω to make in 1 11 (1.79) (0.403) (0.38)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 4 (0.65) (0.435) (0.26)
ἐπίφοβος frightful, terrible 1 1 (0.16) (0.009) (0.0)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (1.63) (0.535) (0.94)
μεγαλοφροσύνη greatness of mind 1 2 (0.33) (0.028) (0.04)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 39 (6.34) (1.424) (4.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
παιδεύω to bring up 1 2 (0.33) (0.727) (0.59)
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 4 (0.65) (0.056) (0.24)
παραρρέω to flow beside 1 3 (0.49) (0.055) (0.09)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πλέος full. 1 11 (1.79) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 14 (2.28) (2.061) (2.5)
πλησιάζω to bring near 1 16 (2.6) (0.44) (0.19)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 2 (0.33) (0.657) (0.82)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 5 (0.81) (0.865) (1.06)
σίτησις an eating, feeding 1 8 (1.3) (0.022) (0.04)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
συνεχής holding together 1 26 (4.23) (3.097) (1.77)
συνήθης dwelling 1 18 (2.93) (0.793) (0.36)
τοιοῦτος such as this 1 58 (9.43) (20.677) (14.9)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 4 (0.65) (0.134) (0.13)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 45 (7.32) (2.518) (2.71)

PAGINATE