57 lemmas;
84 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
| εἰμί | to be | 2 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 344 | (55.95) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.16) | (0.114) | (0.51) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 10 | (1.63) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (7.16) | (0.575) | (1.94) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 180 | (29.28) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 94 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 48 | (7.81) | (2.36) | (4.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 113 | (18.38) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 46 | (7.48) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 51 | (8.3) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (0.33) | (0.244) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 54 | (8.78) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 34 | (5.53) | (1.277) | (2.25) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 67 | (10.9) | (0.362) | (0.02) |
| ἤδη | already | 1 | 104 | (16.92) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 58 | (9.43) | (8.416) | (8.56) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 5 | (0.81) | (0.432) | (0.89) |
| κακός | bad | 1 | 38 | (6.18) | (7.257) | (12.65) |
| κάτειμι | go down | 1 | 4 | (0.65) | (0.298) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 163 | (26.51) | (90.021) | (57.06) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 16 | (2.6) | (0.478) | (1.59) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (3.42) | (3.86) | (3.62) |
| μέτριος | within measure | 1 | 34 | (5.53) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 168 | (27.33) | (50.606) | (37.36) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 20 | (3.25) | (0.377) | (0.78) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 12 | (1.95) | (0.585) | (0.61) |
| ὀκτάκις | eight times | 1 | 2 | (0.33) | (0.009) | (0.0) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 51 | (8.3) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 115 | (18.7) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 33 | (5.37) | (2.474) | (4.56) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 28 | (4.55) | (1.153) | (0.47) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 89 | (14.48) | (1.197) | (2.04) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 18 | (2.93) | (0.887) | (0.89) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (2.28) | (0.488) | (1.3) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 21 | (3.42) | (1.266) | (2.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 14 | (2.28) | (2.963) | (1.9) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 38 | (6.18) | (1.962) | (2.21) |
| τρίτος | the third | 1 | 8 | (1.3) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 89 | (14.48) | (6.305) | (6.41) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 18 | (2.93) | (0.501) | (0.94) |