Zosimus, Historia Nova 5.42.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.42.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 60 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἀλλά otherwise, but 2 95 (15.45) (54.595) (46.87)
βασιλεύς a king, chief 2 485 (78.89) (9.519) (15.15)
εἰρήνη peace, time of peace 2 42 (6.83) (1.348) (1.32)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 79 (12.85) (19.178) (9.89)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 416 (67.66) (56.75) (56.58)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 54 (8.78) (2.488) (5.04)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 68 (11.06) (8.59) (11.98)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 28 (4.55) (4.574) (7.56)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐναντίος opposite 1 39 (6.34) (8.842) (4.42)
εὖ well 1 21 (3.42) (2.642) (5.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
ὁμαιχμία union for battle, a defensive alliance, league 1 5 (0.81) (0.007) (0.02)
ὅμηρος a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage 1 10 (1.63) (0.188) (0.73)
Ὅμηρος Homer 1 10 (1.63) (1.178) (1.21)
ὁμόσε to one and the same place 1 2 (0.33) (0.085) (0.19)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 22 (3.58) (0.238) (0.58)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 42 (6.83) (0.496) (0.64)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 67 (10.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 67 (10.9) (7.547) (5.48)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 33 (5.37) (1.523) (2.38)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE