46 lemmas;
64 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 3 | (0.49) | (0.288) | (0.61) |
| γάρ | for | 2 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 14 | (2.28) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| θύρα | a door | 2 | 6 | (0.98) | (0.919) | (1.74) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 27 | (4.39) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 15 | (2.44) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 4 | (0.65) | (0.389) | (0.18) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 10 | (1.63) | (0.395) | (0.27) |
| βιός | a bow | 1 | 41 | (6.67) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 40 | (6.51) | (3.82) | (4.12) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 34 | (5.53) | (0.479) | (1.07) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 26 | (4.23) | (2.021) | (2.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 20 | (3.25) | (0.32) | (0.66) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 2 | (0.33) | (0.104) | (0.3) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 9 | (1.46) | (1.305) | (1.45) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (7.81) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 101 | (16.43) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 65 | (10.57) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 49 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 163 | (26.51) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 1 | 74 | (12.04) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 168 | (27.33) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 51 | (8.3) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
| πληρόω | to make full | 1 | 36 | (5.86) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 289 | (47.01) | (35.28) | (44.3) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.16) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 19 | (3.09) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 34 | (5.53) | (1.411) | (0.96) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 89 | (14.48) | (1.197) | (2.04) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 7 | (1.14) | (0.291) | (1.17) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 72 | (11.71) | (2.051) | (3.42) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 12 | (1.95) | (0.898) | (1.54) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 45 | (7.32) | (2.518) | (2.71) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 4 | (0.65) | (1.072) | (2.49) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 254 | (41.31) | (63.859) | (4.86) |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 1 | 7 | (1.14) | (0.062) | (0.0) |