Zosimus, Historia Nova 5.38.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.38.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 82 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 4 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
κόσμος order 2 20 (3.25) (3.744) (1.56)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 1 2 (0.33) (0.042) (0.04)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἀναχωρέω to go back 1 44 (7.16) (0.575) (1.94)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἄξιος worthy 1 41 (6.67) (3.181) (3.3)
ἀράομαι to pray to 1 1 (0.16) (0.193) (0.49)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 10 (1.63) (0.395) (0.27)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 3 (0.49) (0.47) (0.18)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 26 (4.23) (2.021) (2.95)
δράω to do 1 3 (0.49) (1.634) (2.55)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 1 (0.16) (0.123) (0.36)
ἐράω to love, to be in love with 1 1 (0.16) (0.99) (1.38)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 1 (0.16) (0.675) (0.47)
ἔρχομαι to come 1 85 (13.83) (6.984) (16.46)
θάνατος death 1 39 (6.34) (3.384) (2.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 52 (8.46) (1.993) (1.71)
θεός god 1 37 (6.02) (26.466) (19.54)
ἰσχύω to be strong 1 4 (0.65) (0.63) (0.31)
κάτειμι go down 1 4 (0.65) (0.298) (0.32)
λόγος the word 1 80 (13.01) (29.19) (16.1)
μανθάνω to learn 1 21 (3.42) (3.86) (3.62)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
οἰκεῖος in or of the house 1 60 (9.76) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 39 (6.34) (1.588) (3.52)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 7 (1.14) (0.229) (0.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐδέ and/but not; not even 1 60 (9.76) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 6 (0.98) (1.406) (2.3)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περιτίθημι to place round 1 17 (2.77) (0.34) (0.41)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πολλάκις many times, often, oft 1 9 (1.46) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
τέκνον a child 1 5 (0.81) (1.407) (2.84)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 5 (0.81) (0.296) (0.61)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
τράχηλος the neck, throat 1 8 (1.3) (0.563) (0.09)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 89 (14.48) (6.305) (6.41)
ὕπαρ a waking vision 1 1 (0.16) (0.085) (0.1)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 15 (2.44) (0.499) (0.76)
φυλάζω to divide into tribes 1 7 (1.14) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 45 (7.32) (2.518) (2.71)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)

PAGINATE