Zosimus, Historia Nova 5.36.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.36.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 70 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
οὔτε neither / nor 3 62 (10.08) (13.727) (16.2)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐλπίς hope, expectation 2 50 (8.13) (1.675) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 55 (8.95) (2.978) (3.52)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 22 (3.58) (5.786) (1.93)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 12 (1.95) (0.227) (0.33)
ἀπώλεια destruction 1 19 (3.09) (0.32) (0.15)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (8.62) (3.295) (3.91)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
εἰρήνη peace, time of peace 1 42 (6.83) (1.348) (1.32)
ἐμποιέω to make in 1 11 (1.79) (0.403) (0.38)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 18 (2.93) (3.696) (3.99)
ἐπισπάω to draw 1 10 (1.63) (0.302) (0.35)
εὐχή a prayer, vow 1 4 (0.65) (0.766) (0.29)
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 1 (0.16) (0.052) (0.18)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἴλη a crowd, band, troop 1 8 (1.3) (0.084) (0.19)
ἱππεύς a horseman 1 38 (6.18) (1.262) (5.21)
Ἰταλία Italy 1 75 (12.2) (0.647) (1.76)
καταφρόνησις contempt, disdain 1 2 (0.33) (0.041) (0.09)
λοιπός remaining, the rest 1 23 (3.74) (6.377) (5.2)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
Ὀλυμπίας the WNW. wind 1 1 (0.16) (0.018) (0.03)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 10 (1.63) (2.641) (2.69)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ὀφθαλμός the eye 1 3 (0.49) (2.632) (2.12)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πεζός on foot 1 39 (6.34) (1.002) (3.66)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 15 (2.44) (0.107) (0.56)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 23 (3.74) (0.299) (0.35)
στράτευμα an expedition, campaign 1 58 (9.43) (1.011) (2.71)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συμφορέω to bring together, to gather, collect, heap up 1 2 (0.33) (0.043) (0.06)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 38 (6.18) (3.016) (1.36)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 13 (2.11) (1.063) (1.44)

PAGINATE