48 lemmas;
70 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 349 | (56.77) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 1 | 344 | (55.95) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 261 | (42.45) | (44.62) | (43.23) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
ἄλλος | other, another | 1 | 186 | (30.25) | (40.264) | (43.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 163 | (26.51) | (90.021) | (57.06) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 140 | (22.77) | (4.575) | (7.0) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 115 | (18.7) | (4.236) | (5.53) |
παῖς | a child | 1 | 100 | (16.27) | (5.845) | (12.09) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 89 | (14.48) | (1.197) | (2.04) |
χρόνος | time | 1 | 77 | (12.52) | (11.109) | (9.36) |
ἄγω | to lead | 1 | 73 | (11.87) | (5.181) | (10.6) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (10.9) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (10.9) | (7.547) | (5.48) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 60 | (9.76) | (5.153) | (2.94) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 46 | (7.48) | (16.169) | (13.73) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (7.16) | (0.575) | (1.94) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 44 | (7.16) | (2.61) | (5.45) |
θάνατος | death | 1 | 39 | (6.34) | (3.384) | (2.71) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 39 | (6.34) | (1.424) | (4.39) |
ἄλλως | in another way | 1 | 36 | (5.86) | (3.069) | (1.79) |
μέτριος | within measure | 2 | 34 | (5.53) | (1.299) | (0.8) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 31 | (5.04) | (0.902) | (2.89) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 27 | (4.39) | (1.67) | (3.01) |
ξίφος | a sword | 1 | 19 | (3.09) | (0.597) | (0.8) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 15 | (2.44) | (0.499) | (0.76) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 14 | (2.28) | (1.426) | (2.23) |
ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | 12 | (1.95) | (0.074) | (0.0) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 12 | (1.95) | (0.585) | (0.61) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 9 | (1.46) | (2.254) | (1.6) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 8 | (1.3) | (0.563) | (0.09) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 6 | (0.98) | (0.282) | (0.18) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 6 | (0.98) | (0.306) | (0.13) |
δυναστεύω | to hold power | 1 | 1 | (0.16) | (0.076) | (0.14) |