42 lemmas;
58 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 344 | (55.95) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 95 | (15.45) | (54.595) | (46.87) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 117 | (19.03) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 122 | (19.84) | (25.424) | (23.72) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 185 | (30.09) | (21.235) | (25.5) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 169 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (12.85) | (19.178) | (9.89) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
ἡμέρα | day | 1 | 58 | (9.43) | (8.416) | (8.56) |
ἤδη | already | 1 | 104 | (16.92) | (8.333) | (11.03) |
δεύτερος | second | 1 | 14 | (2.28) | (6.183) | (3.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 18 | (2.93) | (5.095) | (8.94) |
θάνατος | death | 1 | 39 | (6.34) | (3.384) | (2.71) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 106 | (17.24) | (3.379) | (1.22) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 17 | (2.77) | (2.863) | (2.91) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 18 | (2.93) | (2.803) | (0.66) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 45 | (7.32) | (2.518) | (2.71) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 72 | (11.71) | (2.051) | (3.42) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 23 | (3.74) | (1.824) | (0.77) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 27 | (4.39) | (1.698) | (2.37) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 8 | (1.3) | (1.623) | (1.45) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 200 | (32.53) | (1.589) | (2.72) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 21 | (3.42) | (1.205) | (2.18) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 8 | (1.3) | (1.127) | (1.08) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 6 | (0.98) | (1.109) | (0.14) |
φυλακή | a watching | 1 | 35 | (5.69) | (0.687) | (1.97) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 24 | (3.9) | (0.678) | (1.49) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 12 | (1.95) | (0.585) | (0.61) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 7 | (1.14) | (0.498) | (0.44) |
πιστόω | to make trustworthy | 1 | 2 | (0.33) | (0.407) | (0.09) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 15 | (2.44) | (0.302) | (0.59) |
ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 8 | (1.3) | (0.292) | (0.41) |
ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 2 | (0.33) | (0.051) | (0.06) |