Zosimus, Historia Nova 5.33.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.33.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 68 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βάρβαρος barbarous 2 249 (40.5) (1.886) (4.07)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 123 (20.01) (1.032) (4.24)
ἀναχωρέω to go back 1 44 (7.16) (0.575) (1.94)
ἀπηχής discordant, ill-sounding 1 3 (0.49) (0.007) (0.0)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 14 (2.28) (0.945) (2.02)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (1.95) (0.761) (0.93)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 21 (3.42) (1.283) (3.94)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 56 (9.11) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 48 (7.81) (2.36) (4.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐπαφίημι to discharge at 1 3 (0.49) (0.044) (0.04)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἵστημι to make to stand 1 34 (5.53) (4.072) (7.15)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
νόος mind, perception 1 30 (4.88) (5.507) (3.33)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 45 (7.32) (5.405) (7.32)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 2 (0.33) (0.414) (1.05)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 10 (1.63) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
προσέτι over and above, besides 1 21 (3.42) (0.291) (0.2)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 23 (3.74) (0.299) (0.35)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
σωφρονισμός teaching of morality 1 2 (0.33) (0.012) (0.0)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τοιοῦτος such as this 1 58 (9.43) (20.677) (14.9)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)

PAGINATE