Zosimus, Historia Nova 5.32.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.32.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 82 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 4 691 (112.39) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 546 (88.81) (76.461) (54.75)
βασιλεύς a king, chief 2 485 (78.89) (9.519) (15.15)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 2 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
πολύς much, many 2 289 (47.01) (35.28) (44.3)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
either..or; than 2 83 (13.5) (34.073) (23.24)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
Ζεύς Zeus 1 49 (7.97) (4.739) (12.03)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 45 (7.32) (2.976) (2.93)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 39 (6.34) (1.424) (4.39)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 23 (3.74) (0.774) (0.63)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 21 (3.42) (1.283) (3.94)
νέος young, youthful 1 20 (3.25) (2.183) (4.18)
Χριστιανός Christian 1 16 (2.6) (0.531) (0.0)
εἴωθα to be accustomed 1 15 (2.44) (1.354) (1.1)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 14 (2.28) (0.762) (0.78)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 12 (1.95) (0.494) (0.82)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 11 (1.79) (0.257) (0.73)
στρατεία an expedition, campaign 1 9 (1.46) (0.315) (0.86)
Εὔξενος Euxenus 1 9 (1.46) (0.058) (0.17)
ἀναίρεσις a taking up 1 8 (1.3) (0.296) (0.13)
ἀποδημία a being from home, a going 1 8 (1.3) (0.127) (0.03)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 7 (1.14) (0.243) (0.18)
πόντος the sea 1 7 (1.14) (0.319) (2.0)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 7 (1.14) (0.237) (0.15)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 6 (0.98) (1.14) (0.72)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 6 (0.98) (1.704) (0.56)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 5 (0.81) (0.041) (0.11)
πονηρία a bad state 1 5 (0.81) (0.356) (0.27)
ἀπηχής discordant, ill-sounding 1 3 (0.49) (0.007) (0.0)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 3 (0.49) (0.143) (0.25)
ποιητής one who makes, a maker 1 3 (0.49) (1.39) (1.28)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 2 (0.33) (0.146) (0.07)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 1 (0.16) (0.164) (0.07)
θυμοφθόρος destroying the soul, life-destroying 1 1 (0.16) (0.008) (0.05)
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 1 1 (0.16) (0.016) (0.02)

PAGINATE