Zosimus, Historia Nova 5.30.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.30.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 54 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 2 348 (56.6) (48.945) (46.31)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ἄγαν very, much, very much 1 4 (0.65) (0.438) (0.42)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 8 (1.3) (0.083) (0.1)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 80 (13.01) (3.052) (8.73)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 8 (1.3) (1.341) (1.2)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 27 (4.39) (1.67) (3.01)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βασιλικός royal, kingly 1 46 (7.48) (0.97) (0.55)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 48 (7.81) (2.36) (4.52)
διαπρέπω to appear prominent 1 5 (0.81) (0.067) (0.02)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 9 (1.46) (0.222) (0.06)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 4 (0.65) (0.339) (0.53)
ἔσχατος outermost 1 33 (5.37) (2.261) (0.9)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
ὁμοῦ at the same place, together 1 15 (2.44) (1.529) (1.34)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
πάρεδρος sitting beside 1 1 (0.16) (0.041) (0.12)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
Ῥώμη Roma, Rome 1 89 (14.48) (1.197) (2.04)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 2 (0.33) (0.178) (0.2)
συνήγορος speaking with, of the same tenor with 1 1 (0.16) (0.044) (0.0)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 11 (1.79) (0.255) (0.39)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)

PAGINATE