35 lemmas;
45 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 58 | (9.43) | (1.255) | (0.64) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.49) | (0.763) | (1.2) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 59 | (9.6) | (0.624) | (2.32) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (19.84) | (11.657) | (13.85) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 28 | (4.55) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 83 | (13.5) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 106 | (17.24) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἔξω | out | 1 | 20 | (3.25) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 7 | (1.14) | (0.074) | (0.24) |
| ἤδη | already | 1 | 104 | (16.92) | (8.333) | (11.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (9.27) | (2.814) | (4.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 61 | (9.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 7 | (1.14) | (3.324) | (0.63) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 15 | (2.44) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 4 | (0.65) | (0.383) | (0.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 20 | (3.25) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 23 | (3.74) | (0.362) | (0.25) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 44 | (7.16) | (0.154) | (0.46) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 115 | (18.7) | (4.236) | (5.53) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 76 | (12.36) | (2.456) | (7.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 37 | (6.02) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (67.66) | (56.75) | (56.58) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 6 | (0.98) | (0.519) | (1.04) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 16 | (2.6) | (0.524) | (0.97) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 12 | (1.95) | (0.431) | (1.27) |
| Παιονία | Paeonia | 1 | 33 | (5.37) | (0.028) | (0.07) |