Zosimus, Historia Nova 5.26.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.26.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 66 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 11 (1.79) (0.941) (0.44)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 26 (4.23) (1.23) (1.34)
ἀναμένω to wait for, await 1 10 (1.63) (0.257) (0.25)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 12 (1.95) (0.227) (0.33)
ἀριθμός number 1 13 (2.11) (5.811) (1.1)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐλπίς hope, expectation 1 50 (8.13) (1.675) (3.51)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐνιδρύω to set in 1 1 (0.16) (0.022) (0.04)
ἔσχατος outermost 1 33 (5.37) (2.261) (0.9)
ἔφοδος accessible 1 36 (5.86) (0.418) (1.26)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 35 (5.69) (0.4) (1.15)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
καταπλήσσω to strike down 1 15 (2.44) (0.323) (1.06)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 43 (6.99) (6.728) (4.01)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 8 (1.3) (0.192) (0.32)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
προσαγγέλλω to announce 1 3 (0.49) (0.024) (0.2)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 43 (6.99) (18.707) (16.57)
Ῥώμη Roma, Rome 1 89 (14.48) (1.197) (2.04)
στράτευμα an expedition, campaign 1 58 (9.43) (1.011) (2.71)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (2.28) (0.488) (1.3)
συμμαχικός of or for alliance 1 1 (0.16) (0.048) (0.25)
συνταράσσω to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble 1 23 (3.74) (0.071) (0.14)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τριάκοντα thirty 1 8 (1.3) (0.734) (1.53)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
Λιγυστικός Ligurian 1 2 (0.33) (0.006) (0.01)

PAGINATE