Zosimus, Historia Nova 5.21.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.21.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 84 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
τε and 4 639 (103.93) (62.106) (115.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 546 (88.81) (76.461) (54.75)
ἀνήρ a man 2 101 (16.43) (10.82) (29.69)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 34 (5.53) (1.277) (2.25)
ἵππος a horse, mare 2 55 (8.95) (3.33) (7.22)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 416 (67.66) (56.75) (56.58)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 6 (0.98) (3.221) (1.81)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 6 (0.98) (0.375) (0.17)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 36 (5.86) (3.069) (1.79)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 20 (3.25) (1.082) (1.41)
ἀπορία difficulty of passing 1 6 (0.98) (1.504) (0.92)
ἀποσκοπέω look steadily at 1 2 (0.33) (0.011) (0.04)
Ἀσία Asia 1 35 (5.69) (0.787) (2.44)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 7 (1.14) (0.185) (0.21)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
δυσανασχετέω to bear ill 1 6 (0.98) (0.011) (0.01)
ἐγχείρημα an undertaking, attempt 1 2 (0.33) (0.073) (0.02)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐμβιβάζω to set in 1 5 (0.81) (0.048) (0.09)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.16) (0.469) (0.53)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
ἰθύνω to make straight, straighten 1 1 (0.16) (0.062) (0.25)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 3 (0.49) (0.268) (0.46)
κώπη the handle of an oar 1 1 (0.16) (0.099) (0.21)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
ναῦς a ship 1 46 (7.48) (3.843) (21.94)
νύκτωρ by night 1 2 (0.33) (0.36) (0.35)
ξύλον wood 1 13 (2.11) (1.689) (0.89)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περιπλέω to sail 1 6 (0.98) (0.079) (0.5)
ῥόος a stream, flow, current 1 4 (0.65) (0.319) (0.55)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τέμνω to cut, hew 1 3 (0.49) (1.328) (1.33)
τριβή a rubbing; wear; delay 1 4 (0.65) (0.062) (0.2)
ὕλη wood, material 1 10 (1.63) (5.5) (0.94)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 3 (0.49) (0.153) (0.06)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (5.04) (1.776) (2.8)
Χερσόνησος the (Thracian) Chersonese; the Crimea 1 5 (0.81) (0.075) (0.41)

PAGINATE