Zosimus, Historia Nova 5.20.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.20.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

33 lemmas; 44 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 113 (18.38) (12.401) (17.56)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 2 53 (8.62) (0.715) (1.89)
πῶς how? in what way 2 16 (2.6) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 24 (3.9) (9.844) (7.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δημιουργία a making, creating 1 2 (0.33) (0.126) (0.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 4 (0.65) (0.722) (0.93)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 1 (0.16) (0.724) (0.26)
ἔτος a year 1 20 (3.25) (3.764) (3.64)
ἥσσων less, weaker 1 8 (1.3) (2.969) (2.18)
Καρχηδών Carthage 1 12 (1.95) (0.854) (5.59)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
μέτρον that by which anything is measured 1 9 (1.46) (1.22) (0.77)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
πλεῖστος most, largest 1 23 (3.74) (4.005) (5.45)
πολεμέω to be at war 1 29 (4.72) (1.096) (2.71)
πολλάκις many times, often, oft 1 9 (1.46) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 2 (0.33) (0.249) (0.59)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
Καρχηδόνιος Carthaginian 1 3 (0.49) (0.708) (5.05)
τριηρικός of or for a trireme 1 1 (0.16) (0.001) (0.0)
Πολύβιος Polybius 1 3 (0.49) (0.138) (1.47)

PAGINATE