42 lemmas;
56 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 2 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
αὐλή | court | 1 | 74 | (12.04) | (0.319) | (0.83) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 94 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 16 | (2.6) | (0.457) | (0.41) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 6 | (0.98) | (0.343) | (0.39) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 185 | (30.09) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 83 | (13.5) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (0.33) | (0.506) | (0.46) |
ἔχω | to have | 1 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 73 | (11.87) | (1.406) | (0.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 6 | (0.98) | (0.448) | (0.69) |
μέγας | big, great | 1 | 101 | (16.43) | (18.419) | (25.96) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 2 | (0.33) | (0.316) | (0.06) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 1 | (0.16) | (0.436) | (0.77) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (1.63) | (2.641) | (2.69) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 1 | (0.16) | (0.141) | (0.31) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 38 | (6.18) | (1.962) | (2.21) |
τίμιος | valued | 1 | 3 | (0.49) | (0.75) | (0.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 349 | (56.77) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 1 | 14 | (2.28) | (7.898) | (7.64) |
ὕπαρχος | commanding under | 1 | 56 | (9.11) | (0.217) | (0.24) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 72 | (11.71) | (6.432) | (8.19) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (0.16) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 34 | (5.53) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 10 | (1.63) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 25 | (4.07) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 27 | (4.39) | (5.448) | (5.3) |
χρόνος | time | 1 | 77 | (12.52) | (11.109) | (9.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 254 | (41.31) | (63.859) | (4.86) |
Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 1 | 38 | (6.18) | (0.079) | (0.3) |