46 lemmas;
67 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
βάρβαρος | barbarous | 3 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
πόλις | a city | 3 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
εἰμί | to be | 2 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 79 | (12.85) | (1.54) | (1.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (7.16) | (0.575) | (1.94) |
ἀριθμός | number | 1 | 13 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 4 | (0.65) | (0.066) | (0.01) |
αὐλή | court | 1 | 74 | (12.04) | (0.319) | (0.83) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 6 | (0.98) | (0.38) | (0.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 7 | (1.14) | (0.185) | (0.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 11 | (1.79) | (0.7) | (0.41) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 106 | (17.24) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 50 | (8.13) | (1.675) | (3.51) |
θερμότης | heat | 1 | 1 | (0.16) | (1.143) | (0.01) |
καί | and, also | 1 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (3.25) | (4.163) | (8.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 43 | (6.99) | (1.869) | (2.45) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (4.39) | (2.081) | (1.56) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 9 | (1.46) | (1.22) | (0.77) |
μή | not | 1 | 168 | (27.33) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 140 | (22.77) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 119 | (19.36) | (34.84) | (23.41) |
παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (0.33) | (0.106) | (0.09) |
πολύς | much, many | 1 | 289 | (47.01) | (35.28) | (44.3) |
προάστειος | suburban | 1 | 2 | (0.33) | (0.041) | (0.08) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 6 | (0.98) | (0.37) | (1.37) |
πρῶτος | first | 1 | 43 | (6.99) | (18.707) | (16.57) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 13 | (2.11) | (0.733) | (2.15) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 11 | (1.79) | (1.059) | (0.31) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 72 | (11.71) | (2.051) | (3.42) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 59 | (9.6) | (2.435) | (2.94) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 4 | (0.65) | (0.51) | (1.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 349 | (56.77) | (55.077) | (29.07) |
ὑπεραίρω | to lift | 1 | 6 | (0.98) | (0.068) | (0.16) |
φυλακή | a watching | 1 | 35 | (5.69) | (0.687) | (1.97) |
ἄν | modal particle | 1 | 70 | (11.39) | (32.618) | (38.42) |