Zosimus, Historia Nova 5.17.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.17.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 84 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 17 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 3 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 416 (67.66) (56.75) (56.58)
βασιλεύς a king, chief 2 485 (78.89) (9.519) (15.15)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αἴτησις a request, demand 1 8 (1.3) (0.144) (0.04)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 22 (3.58) (5.786) (1.93)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 36 (5.86) (3.069) (1.79)
Ἀσία Asia 1 35 (5.69) (0.787) (2.44)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 21 (3.42) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 68 (11.06) (8.59) (11.98)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 48 (7.81) (2.36) (4.52)
δεινότης terribleness 1 1 (0.16) (0.096) (0.07)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 39 (6.34) (0.65) (0.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 38 (6.18) (0.425) (0.79)
ἐκπέμπω to send out 1 60 (9.76) (0.694) (1.7)
ἐλευθερόω to free, set free 1 15 (2.44) (0.302) (0.8)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 16 (2.6) (0.083) (0.07)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
θάνατος death 1 39 (6.34) (3.384) (2.71)
κακός bad 1 38 (6.18) (7.257) (12.65)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
κινέω to set in motion, to move 1 24 (3.9) (13.044) (1.39)
κοινός common, shared in common 1 49 (7.97) (6.539) (4.41)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μάλιστα most 1 33 (5.37) (6.673) (9.11)
μανία madness, frenzy 1 6 (0.98) (0.392) (0.27)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 1 60 (9.76) (20.427) (22.36)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 41 (6.67) (1.336) (3.27)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 44 (7.16) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πλήν except 1 19 (3.09) (2.523) (3.25)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 102 (16.59) (4.909) (7.73)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
Φρυγία Phrygia 1 12 (1.95) (0.137) (0.15)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 33 (5.37) (0.531) (0.83)

PAGINATE