Zosimus, Historia Nova 5.15.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:5.15.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 52 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 557 (90.6) (64.142) (59.77)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 20 (3.25) (1.466) (2.33)
ἀκονιτί without the dust of the arena 1 3 (0.49) (0.026) (0.09)
ἀξιόμαχος a match for 1 6 (0.98) (0.069) (0.11)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 68 (11.06) (8.59) (11.98)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
διατρέχω to run across 1 15 (2.44) (0.105) (0.05)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 10 (1.63) (1.247) (0.72)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 42 (6.83) (0.876) (1.74)
εὐθύς straight, direct 1 13 (2.11) (5.672) (5.93)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κράτος strength, might 1 16 (2.6) (0.653) (1.34)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 27 (4.39) (2.081) (1.56)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 59 (9.6) (3.714) (2.8)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 49 (7.97) (8.165) (6.35)
ναυτικός seafaring, naval 1 7 (1.14) (0.379) (2.1)
νῆσος an island 1 28 (4.55) (1.017) (3.96)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 2 (0.33) (0.277) (0.42)
σκάφος a digging, hoeing 1 2 (0.33) (0.183) (0.37)
σκάφος2 (the hull of) a ship 1 2 (0.33) (0.169) (0.36)
συναπόλλυμι to destroy together 1 4 (0.65) (0.041) (0.04)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)
Φρυγία Phrygia 1 12 (1.95) (0.137) (0.15)
Ἰωνία Ionia 1 1 (0.16) (0.139) (0.72)
Λυδίας the river Lydias 1 3 (0.49) (0.017) (0.06)

PAGINATE