Zosimus, Historia Nova 4.9.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.9.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 72 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 3 691 (112.39) (118.207) (88.06)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 26 (4.23) (1.23) (1.34)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀποσείω to shake off 1 10 (1.63) (0.063) (0.04)
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 1 9 (1.46) (0.107) (0.16)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δέος fear, alarm 1 19 (3.09) (0.383) (0.66)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 39 (6.34) (0.65) (0.77)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 54 (8.78) (0.827) (1.95)
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 16 (2.6) (0.112) (0.04)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
θάρσος courage, boldness 1 3 (0.49) (0.176) (0.35)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μιμνήσκω to remind 1 10 (1.63) (1.852) (2.27)
ὁμόσε to one and the same place 1 2 (0.33) (0.085) (0.19)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 15 (2.44) (6.528) (5.59)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (3.58) (1.92) (3.82)
προσφύω to make to grow to 1 1 (0.16) (0.09) (0.05)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 27 (4.39) (0.902) (0.46)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 72 (11.71) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 26 (4.23) (15.198) (3.78)
χρόνος time 1 77 (12.52) (11.109) (9.36)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (5.04) (1.776) (2.8)
ψυχή breath, soul 1 4 (0.65) (11.437) (4.29)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 1 38 (6.18) (0.079) (0.3)

PAGINATE