Zosimus, Historia Nova 4.58.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.58.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 66 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
πολύς much, many 2 289 (47.01) (35.28) (44.3)
στράτευμα an expedition, campaign 2 58 (9.43) (1.011) (2.71)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὥστε so that 2 91 (14.8) (10.717) (9.47)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 10 (1.63) (0.537) (0.43)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 16 (2.6) (4.322) (6.41)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 34 (5.53) (0.479) (1.07)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἔκλειψις abandonment 1 1 (0.16) (0.309) (0.04)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐργάζομαι to work, labour 1 13 (2.11) (2.772) (1.58)
ἥλιος the sun 1 9 (1.46) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 20 (3.25) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 7 (1.14) (1.981) (3.68)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
μᾶλλον more, rather 1 26 (4.23) (11.489) (8.35)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
μέρος a part, share 1 74 (12.04) (11.449) (6.76)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 23 (3.74) (4.613) (6.6)
νύξ the night 1 39 (6.34) (2.561) (5.42)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 5 (0.81) (0.179) (0.36)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πλείων more, larger 1 54 (8.78) (7.783) (7.12)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 55 (8.95) (9.032) (7.24)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 6 (0.98) (0.28) (0.9)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 21 (3.42) (0.559) (0.74)
σφέτερος their own, their 1 8 (1.3) (0.373) (2.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 58 (9.43) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 67 (10.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 67 (10.9) (7.547) (5.48)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 22 (3.58) (0.724) (1.36)
χρόνος time 1 77 (12.52) (11.109) (9.36)

PAGINATE