Zosimus, Historia Nova 4.53.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.53.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

37 lemmas; 46 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 3 (0.49) (0.742) (0.63)
ἄπειμι2 go away 1 11 (1.79) (1.11) (1.84)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 4 (0.65) (0.389) (0.18)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 9 (1.46) (2.254) (1.6)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
γῆ earth 1 44 (7.16) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 1 4 (0.65) (0.114) (0.05)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 57 (9.27) (12.481) (8.47)
δυσμένεια ill-will, enmity 1 7 (1.14) (0.059) (0.1)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 31 (5.04) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λοιπός remaining, the rest 1 23 (3.74) (6.377) (5.2)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 2 (0.33) (0.581) (2.07)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὔτε neither / nor 1 62 (10.08) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 7 (1.14) (2.05) (2.46)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 13 (2.11) (0.196) (0.31)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 3 (0.49) (2.734) (1.67)
φημί to say, to claim 1 34 (5.53) (36.921) (31.35)

PAGINATE