Zosimus, Historia Nova 4.50.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.50.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

58 lemmas; 84 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 3 672 (109.3) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 7 (1.14) (0.653) (0.51)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 11 (1.79) (0.471) (0.66)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 4 (0.65) (0.091) (0.25)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βιός a bow 1 41 (6.67) (3.814) (4.22)
βίος life 1 40 (6.51) (3.82) (4.12)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
δειπνέω to make a meal 1 3 (0.49) (0.284) (0.35)
δεῖπνον the principal meal 1 5 (0.81) (0.717) (0.83)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 2 (0.33) (0.746) (0.41)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 31 (5.04) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 15 (2.44) (4.115) (3.06)
ἐπάνειμι to return 1 16 (2.6) (0.31) (0.15)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 25 (4.07) (0.728) (0.72)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 54 (8.78) (0.827) (1.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 28 (4.55) (0.984) (1.12)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 5 (0.81) (3.069) (1.42)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 10 (1.63) (1.706) (1.96)
θέατρον a place for seeing 1 5 (0.81) (0.316) (0.19)
ἱπποδρομία a horse-race 1 2 (0.33) (0.028) (0.02)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 10 (1.63) (0.173) (0.02)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 3 (0.49) (0.135) (0.22)
πολυτελής very expensive, very costly 1 2 (0.33) (0.296) (0.32)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
πως somehow, in some way 1 24 (3.9) (9.844) (7.58)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 5 (0.81) (0.412) (0.21)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (0.16) (0.255) (0.07)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τέλμα a pool, mud, mortar 1 11 (1.79) (0.042) (0.05)
τοιόσδε such a 1 37 (6.02) (1.889) (3.54)
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 1 (0.16) (0.082) (0.19)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 33 (5.37) (1.523) (2.38)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE